autark

• Kategorie: Gräzismen

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "autark"?

Wortherkunft & Verweise

Das Adjektiv ist vom griechischstämmigen Substantiv Autarkie abgeleitet und wird vor allem seit der Weltwirtschaftskrise in der 1. Hälfte des 20. Jahrhunderts im Deutschen verwendet.⁽¹⁾ Duden legt eine Entlehnung direkt vom griechischen Adjektiv αὐτάρκης (autárkēs) ^→ grc nahe, das aus αὐτός (autós, "selbst") ^→ grc und ἀρκεῖν (arkeĩn, "genügen, hinreichen") ^→ grc zusammengesetzt ist.⁽²⁾

1. Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort "autark"Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017472-4 , Stichwort: "Autarkie", Seite 77.
2. Duden online "autark"Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort "αὐτάρκης".Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort "αὐτός".Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort "ἀρκέω".

Lehnwort

"autark" ist ein Gräzismus.

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• autark

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 3
• Silbentrennung: au | t | ark, Komparativ au | t | ar | ker, Superlativ am au | t | arks | ten

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): aʊ̯ˈtaʁk

Reimwörter

Was reimt sich auf "autark"?

• Arg
• Bark
• Marc
• Mark
• Park
• Quark
• Sarg
• arg
• bärenstark
• karg

Grammatik

Wortart

• Adjektiv

Komparation

Steigerung von "autark":

Sprache

Sprachgebrauch

• bildungssprachlich

Wortschatz

• Philosophie
• Politik
• Wirtschaft

Quantitative Linguistik

Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.

Grundwortschatz

"autark" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"autark" umfasst 6 Buchstaben.

Buchstabenhäufigkeit

Konsonanten und Vokale

"autark"

enthält 3 Vokale und 3 Konsonanten

Rang nach Worthäufigkeit

Der Eintrag "autark" belegt Position 23911 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Beispiele

Beispielsätze

• Wir streben eine autarke Stromversorgung an.
• Die Systeme arbeiten vollständig autark, sind nicht mit dem öffentlichen Netz verbunden und gewährleisten so die Energieversorgung in ländlichen Regionen.

Semantik

Assoziation

Nimmst du "autark" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

Gedanken und Gefühle, die neben der Grundbedeutung geweckt werden:

• Aktion eines Einzelnen
• allein auf weiter Flur
• Alleingang
• allein gelassen
• auf eigene Faust
• eigenmächtiges Handeln
• Eigenmächtigkeit
• eigenmächtig
• eigenverantwortlich
• eigenwillig
• zeige alle
• einsam und allein
• Einzelaktion
• ganz allein
• keinen anderen brauchen
• mutterseelenallein
• nach eigenem Ermessen
• nach eigenem Gutdünken
• nicht auf andere angewiesen
• niemand kümmert sich um
• ohne Genehmigung
• sehr allein
• unabgestimmte Aktion
• unerlaubterweise
• von Gott und allen guten Geistern verlassen
• schließen

Synonyme

Anderes Wort für "autark":

zeige alle ❯ Synonyme für autark

Buchstabenspiele

Scrabble

• Buchstabenwert für "autark": 9
  • Die Berechnung basiert auf:
    ∑ aus 2 × A(1) = 2, U(1), T(1), R(1), K(4)
    Insgesamt ergibt das 9 Punkte.
• Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!

Anagramme

Aus den Buchstaben von "autark" lassen sich diese Wörter bilden:

• Aktuar

Wortgruppen

Phrasenbildungen

• autarkes System

Wortlisten

"autark" ist in folgenden Wortlisten zu finden:

• Adjektive mit A
• Synonyme mit A
• Wörter mit 6 Buchstaben
• Wörter mit A am Anfang
• Wörter mit AR
• Wörter mit AU am Anfang
• Wörter mit K am Ende
• zeige alle ❯ Wortlisten

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "autark" im persönlichen Sprachgebrauch.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• Auszugshaus
• Auszugsmehl
• Auszugstisch
• auszugsweise
• auszupfen

Wörter danach im Alphabet

• Autarkie
• autarkisch
• Autassassinophilie
• auteln
• Authentie