adäquat

Kategorie: Latinismen, Fremdwörter

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• adäquat

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 2
• Silbentrennung: ad | äquat, Komparativ ad | äqua | ter, Superlativ ad | äqua | tes | ten

Häufige Rechtschreibfehler

• adequat
• adäquad

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "adäquat"?

Wortherkunft & Verweise

im 17. Jahrhundert aus lateinisch adaequātus entlehnt; hierbei handelt es sich um das Partizip Perfekt des Verbs adaequāre  "gleichmachen, angleichen", einer Ableitung zu aequus  "gleich"⁽¹⁾⁽²⁾

oder aber strukturell: Ableitung des Verbs adäquieren mit dem Suffix -at

1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742  "adäquat", Seite 15.
2. Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9  "adäquat", Seite 12.

Lehnwort

"adäquat" ist ein Latinismus.

Quantitative Linguistik

Grundwortschatz

"adäquat" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"adäquat" umfasst 7 Buchstaben.

Konsonanten und Vokale

"adäquat"

enthält 4 Vokale und 3 Konsonanten

Worthäufigkeit

Der Begriff "adäquat" wird gelegentlich im Sprachgebrauch verwendet.

Rang nach Worthäufigkeit

Der Eintrag "adäquat" belegt Position 9412 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Grammatik

Wortart

• Adjektiv

Komparation

Beispiele

Beispielsätze

• "Es handelt sich bei dem konkreten mitgeführten Messer nicht mehr um einen Gebrauchsgegenstand des täglichen Lebens, der regelmäßig mitgeführt und durchweg in sozial adäquater Weise eingesetzt wird." (Urteilstext)

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): adɛˈkvaːt atʔɛˈkvaːt

Reimwörter

Was reimt sich auf "adäquat"?

• Aad
• Abigeat
• Ablegat
• Acetat
• Achat
• Achromat
• Acrylat
• Adressat
• Adstrat
• Advokat

Semantik

Assoziation

Nimmst du "adäquat" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

• adäquat
• angemessen
• anständig
• billig
• das Mittel der Wahl
• der bevorzugte Lösungsweg
• die optimale Lösung
• entsprechend
• fair
• gebührend
• gerechtfertigt
• gerecht
• gescheit
• im Rahmen
• im richtigen Maß
• in der richtigen Proportion
• nach Maß
• ordentlich
• passend
• proportional
• rational
• recht und billig
• recht
• sinnig
• sinnvoll
• stimmig
• verhältnismäßig
• vernunftgemäß
• vernünftig

Bedeutungsgleiche Wörter im Englischen

• adequate

Antonyme

• inadäquat
• unangemessen
• unpassend

Hyponyme

• bestens geeignet
• naturgemäß
• sachgemäß
• vorzüglich geeignet
• überaus passend

Synonyme

Tipp: Auch geeignet als Kreuzworträtsel Lösung.

zeige alle ❯ Synonyme für adäquat

Wortgruppen

Phrasenbildungen

• Syndrom der inadäquaten ADH-Produktion

Wortlisten

"adäquat" ist in folgenden Wortlisten zu finden:

• Wörter mit A am Anfang
• Wörter mit QU
• Wörter mit 7 Buchstaben
• Adjektive mit A
• Synonyme mit A
• Schwierige Wörter
• Wörter mit AT am Ende
• Wörter mit T am Ende
• zeige alle ❯ Wortlisten

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "adäquat" im persönlichen Sprachgebrauch.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• Adaption
• adaptiv
• Adaptivität
• Adaptometer
• Adäquanz

Wörter danach im Alphabet

• Adäquatheit
• Adar
• ADAV
• adaxial
• ADC