verraten

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• verraten

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 3
• Silbentrennung: ver | ra | ten, Präteritum ver | riet, Partizip II ver | ra | ten

Häufige Rechtschreibfehler

• veraten

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "verraten"?

Sprache

Sprachgebrauch

• umgangssprachlich

Wortschatz

• Emotionen & Gefühle

Quantitative Linguistik

Grundwortschatz

"verraten" gehört zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"verraten" umfasst 8 Buchstaben.

Konsonanten und Vokale

"verraten"

enthält 3 Vokale und 5 Konsonanten

Worthäufigkeit

Der Begriff "verraten" wird oft im Sprachgebrauch verwendet.

Rang nach Worthäufigkeit

Der Eintrag "verraten" belegt Position 1839 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Grammatik

Wortart

• Verb
• Reflexive Verben
• Transitive Verben

Flexion

Beispiele

Beispielsätze

• Sein Blick verriet Ungeduld.
• " Auch der Business Lunch am folgenden Tag verriet die Handschrift eines Küchenchefs, der seine Arbeit liebt." (tripadvisor.ch)
• Ich will hier jetzt keine Details verraten, aber Sie können damit rechnen, dass Ihnen im Laufe des Monats alles Wesentliche mitgeteilt wird.
• Hast du etwa verraten, dass ich mit Claudia Urlaub machen will?
• Er hat seiner Kollegin verraten, dass der Vorgesetzte eine Intrige plant.
• Der Einbrecher hat seine Komplizen bei der Polizei verraten.
• Wenn Du meinem Gegner bei dieser Sache hilfst, dann verrätst Du mich!
• Wer sich mit dem Feind verbrüdert, verrät unsere Nation!
• Durch ihre unnatürliche Mimik hat sie sich verraten.
• Als ich Deine Tochter für Deine Schwester hielt, habe ich mich gehörig verraten.

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): fɛɐ̯ˈʁaːtn̩

Reimwörter

Was reimt sich auf "verraten"?

• Braten
• Daten
• Dukaten
• Karpaten
• Spaten
• achaten
• beraten
• braten
• brokaten
• drahten

Semantik

Assoziation

Nimmst du "verraten" eher als positiv oder negativ wahr?

Negative Assoziation

Der Begriff "verraten" wird einigermaßen negativ bewertet.

Assoziative Bedeutungen

• alles verraten
• an den Tag legen
• auffliegen
• aus dem Nähkästchen plaudern
• ausplaudern
• ausrufen
• bekanntgeben
• bekannt machen
• bekanntmachen
• bekannt werden
• bekanntwerden
• beweisen
• demonstrieren
• die Runde machen
• durchsickern
• durchstechen
• Einblick geben
• enthüllen
• erkennen lassen
• Flurgespräch sein
• gerüchteweise zu erfahren sein
• gestehen
• geständig sein
• herauskommen
• herumgehen
• hinzugelernt haben
• Insider
• in Umlauf bringen
• in Umlauf sein
• kommunizieren
• kooperieren
• kundgeben
• kundtun
• kursieren
• lancieren
• mitteilen
• nach außen dringen
• notifizieren
• offenbaren
• offenlegen
• preisgeben
• proklamieren
• publikmachen
• publik machen
• quatschen
• rauskommen
• reden
• ruchbar werden
• rumgehen
• Räumungsverkauf
• schmutzige Wäsche waschen
• singen
• sollen
• Spoileralarm
• spoilern
• Spoilerwarnung
• tief blicken lassen
• Totalausverkauf
• Triggerwarnung
• umfallen
• umgehen
• umkippen
• umlaufen
• umschwenken
• unter Beweis stellen
• unter die Leute bringen
• unters Volk bringen
• verbreiten
• verkünden
• verlautbaren lassen
• verlauten lassen
• vermelden
• vernadern
• verraten
• veröffentlichen
• vor den Augen der Öffentlichkeit ausbreiten
• Warnhinweis
• weitererzählt werden
• wissen lassen
• zeigen
• zeugen von
• zirkulieren
• zu Kund und Wissen tun
• zu Protokoll geben
• öffentlich bekannt machen
• öffentlich machen

Hyponyme

• in ein Wespennest stechen

Synonyme

Tipp: Auch geeignet als Kreuzworträtsel Lösung.

zeige alle ❯ Synonyme für verraten

Wortgruppen

Phrasenbildungen

• das Ende verraten
• einiges verraten
• nicht verraten
• alles verraten
• verraten und verkauft

Wortlisten

"verraten" ist in folgenden Wortlisten zu finden:

• Wörter mit V am Anfang
• Wörter mit rr
• Wörter mit 8 Buchstaben
• Verben mit V
• Synonyme mit V
• Grundwortschatz
• Wörter mit VER am Anfang
• Wörter mit EN am Ende
• Wörter mit N am Ende
• Wörter mit TEN am Ende
• Wörter mit AT
• Wörter mit ER
• Wörter mit RAT
• Wörter mit TE
• zeige alle ❯ Wortlisten

Verwendung in anderen Quellen

Zitate

• Die Maximen der Menschen verraten ihre Gesinnung.

  Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues (1715 - 1747)

• Gewisse Männer verzeihen einer Frau am wenigsten, wenn sie sich darüber tröstet, von ihnen verraten worden zu sein.

  Paul Bourget (1852 - 1935)

• Dem Humoristen wird es auch im aufgeräumtesten Moment niemals einfallen, sich mit seinem Publikum zu encanaillieren. Nur der Witzbold ist es, der gerne vertraulich und beifallwerbend ins Parterre oder zum Leser hinüberblinzelt und jederzeit bereit ist, auch eine Gestalt, die er selbst geschaffen, zu verraten und feig im Stiche zu lassen, wodurch er die mediocre geistige Atmosphäre schafft, in der allein er zu wirken vermag.

  Arthur Schnitzler (1862 - 1931)

• zeige alle ❯ Zitate

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "verraten" im persönlichen Sprachgebrauch.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• verrammeln
• verrammen
• verramschen
• verrappsacken
• Verrat

Wörter danach im Alphabet

• Verräter
• Verräterdreieck
• Verräterin
• Verrätertasche
• Verrätselung