verfranzen
- Kategorie: Archaismus
Etymologie
Bedeutung (Definition)
Was bedeutet "verfranzen"?
- [1] fliegersprachlich, reflexiv: sich verfliegen; mit dem Flugzeug unabsichtlich die falsche Route fliegen
- [2] umgangssprachlich, reflexiv: sich verirren; den falschen Weg einschlagen
Wortherkunft & Verweise
- Fliegersprache des Ersten Weltkriegs: Franz war eine Bezeichnung für den für die Navigation zuständigen Copiloten (heute noch im Motorsport als Franzer üblich);(1) ist man die falsche Route geflogen, so hatte man sich verfranzt, da der Franz versagt hatte.(2)
- Wikipedia-Artikel "Franzer"
- wissen.de – Redewendung des Tages "Sich verfranzen"
Gefällt dir der Begriff?
Orthographie
Normgerechte Schreibung
- verfranzen
Silben und Silbentrennung
- Anzahl der Silben: 3
- Silbentrennung: ver | fran | zen, Präteritum ver | franz | te, Partizip II ver | franzt
Phonologie
Aussprache
Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): fɛɐ̯ˈfʁant͡sn̩
Reimwörter
Was reimt sich auf "verfranzen"?
Grammatik
Wortart
Flexion
Konjugation von "verfranzen":
| Präsens | ich verfranze |
|---|---|
| Präsens | du verfranzt |
| Präsens | er, sie, es verfranzt |
| Präteritum | ich verfranzte |
| Partizip II | verfranzt |
| Konjunktiv II | ich verfranzte |
| Imperativ Singular | verfranz |
| Imperativ Singular | verfranze |
| Imperativ Plural | verfranzt |
| Hilfsverb | haben |
Sprache
Sprachvarietät
Sprachgebrauch
- umgangssprachlich
Quantitative Linguistik
Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.
Grundwortschatz
"verfranzen" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.
Länge nach Buchstaben
"verfranzen" umfasst 10 Buchstaben.
Buchstabenhäufigkeit
| E | 2-mal | → | 17,22% | (sehr häufig) | |
|---|---|---|---|---|---|
| N | 2-mal | → | 10,04% | (häufig) | |
| R | 2-mal | → | 7,01% | (mäßig häufig) | |
| A | 1-mal | → | 5,67% | (mäßig häufig) | |
| F | 1-mal | → | 1,58% | (selten) | |
| Z | 1-mal | → | 1,13% | (selten) | |
| V | 1-mal | → | 0,98% | (selten) |
Konsonanten und Vokale
"verfranzen"enthält 3 Vokale und 7 Konsonanten
Rang nach Worthäufigkeit
Der Eintrag "verfranzen" belegt Position 91504 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.
Beispiele
Beispielsätze
Für "verfranzen" ist noch kein Beispiel vorhanden. Hilf mit und trage den ersten Beispielsatz ein.
Semantik
Assoziation
Nimmst du "verfranzen" eher als positiv oder negativ wahr?
Synonyme
Anderes Wort für "verfranzen":
zeige alle ❯ Synonyme für verfranzenRhetorische Stilmittel
Archaismus
"verfranzen" gilt im heutigen Sprachgebrauch als veraltet.
Buchstabenspiele
Scrabble
- Buchstabenwert für "verfranzen": 20
- Die Berechnung basiert auf:
∑ aus V(6), 2 × E(1) = 2, 2 × R(1) = 2, F(4), A(1), 2 × N(1) = 2, Z(3)
Insgesamt ergibt das 20 Punkte.
- Die Berechnung basiert auf:
- Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!
Wortlisten
"verfranzen" ist in folgenden Wortlisten zu finden:
- Synonyme mit V
- Verben mit V
- Wörter mit 10 Buchstaben
- Wörter mit AN
- Wörter mit EN am Ende
- Wörter mit ER
- Wörter mit FR
- Wörter mit N am Ende
- Wörter mit NZ
- Wörter mit V am Anfang
- Wörter mit VER am Anfang
- zeige alle ❯ Wortlisten
User Feedback
Gefällt dir der Begriff?
Umfrage
Befragung zur Nutzung von "verfranzen" im persönlichen Sprachgebrauch.
Kommentare
Zu "verfranzen" sind noch keine Kommentare vorhanden. Eröffne den Gedankenaustausch!💥
Ukraine-Hilfe → Deutsch lernen
Sprachnudel auf Social Media
Deutsch lernen
Frühling
Suchen & Finden
Wörterverzeichnis
Trends
Geburtstag