schweigen

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "schweigen"?

Wortherkunft & Verweise

mittelhochdeutsch swîgen als starkes Verb sweic, swigen, geswigen in der Bedeutung schweigen, sowie als schwache Verb swîgen, swîgete, swîgte, swîcte in der Bedeutung zum Schweigen bringen, althochdeutsch suuîgên, suuîgêta schweigen, vgl. altsächsisch swîgôn (schwach), angelsächsisch swîgian swîgde, swîgode, ev. verwandt mit altnordisch svig Krümmung, sveigja beugen, svigna sich biegen, nachgeben, im Ostgermanischen nicht vorhanden

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• schweigen

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 2
• Silbentrennung: schwei | gen, Präteritum schwieg, Partizip II ge | schwie | gen

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ˈʃvaɪ̯ɡn̩

Reimwörter

Was reimt sich auf "schweigen"?

• Aigen
• Eigen
• Reigen
• Schweigen
• beigen
• beschweigen
• besteigen
• bezeigen
• eigen
• entsteigen

Grammatik

Wortart

• Intransitive Verben
• unregelmäßige Verben
• Verb

Flexion

Konjugation von "schweigen":

Quantitative Linguistik

Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.

Grundwortschatz

"schweigen" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"schweigen" umfasst 9 Buchstaben.

Buchstabenhäufigkeit

Konsonanten und Vokale

"schweigen"

enthält 3 Vokale und 6 Konsonanten

Rang nach Worthäufigkeit

Der Eintrag "schweigen" belegt Position 3836 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Beispiele

Beispielsätze

• Die Menschen schweigen, um den Redner besser zu verstehen.
• Er kannte die Geschichten über Peter, doch er schwieg.

Semantik

Assoziation

Nimmst du "schweigen" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

Gedanken und Gefühle, die neben der Grundbedeutung geweckt werden:

• distanziert
• für sich behalten
• in Schweigen gehüllt
• in seinem Herzen bewahren
• in sich gekehrt
• introvertiert
• mit ins Grab nehmen
• mit niemandem sprechen über
• nach innen gekehrt
• nicht ausplaudern
• zeige alle
• nicht erreichbar
• nicht mitteilsam
• nicht preisgeben
• nicht verraten
• nicht weitererzählen
• nicht weitersagen
• Omertà
• reserviert
• Schweigegebot
• Schweigegelübde
• Schweigepflicht
• schweigsam
• sprachlos
• stad
• Stillschweigen bewahren
• still und stumm
• still
• stumm wie ein Fisch
• stumm
• unaufgeschlossen
• unzugänglich
• verschlossen
• verschweigen
• verschwiegen
• verstummt
• wortlos
• zugeknöpft
• zurückhaltend
• schließen

Antonyme

Gegenteil von "schweigen":

• reden

Homophone

Gleich klingende Wörter mit anderer Bedeutung:

• Schwaigen (von Schwaig)
• Schweigen

Hyponyme

Unterbegriffe von "schweigen":

• anschweigen
• aus jemandem ist nichts herauszubekommen
• beharrlich schweigen
• dichthalten
• dichtmachen
• die Schnauze nicht aufmachen
• für sich behalten
• geheim halten
• in seinem Herzen bewahren
• jede Antwort verweigern
• zeige alle
• keine Antwort haben
• keine Aussage machen
• keinen Gesprächsbedarf haben
• kein Wort verlieren über
• kein Wort über etwas verlieren
• mit ins Grab nehmen
• mit keinem Wort erwähnen
• mit niemandem sprechen über
• nicht ans Licht der Öffentlichkeit gelangen lassen
• nicht ansprechen
• nicht antworten
• nicht ausplaudern
• nicht aussagen
• nicht erwähnen
• nicht kommentieren
• nicht mit der Sprache herausrücken
• nicht preisgeben
• nichts davon ans Licht der Öffentlichkeit kommen lassen
• nichts Falsches sagen wollen
• nicht singen
• nichts sagen
• nicht verraten
• nicht weitererzählen
• nicht weitersagen
• niemandem zu nahetreten wollen
• sprachlos sein
• Stillschweigen bewahren
• totschweigen
• unerwähnt lassen
• ungesagt lassen
• unter dem Deckel halten
• unter den Teppich kehren
• unter den Tisch fallen lassen
• unter den Tisch kehren
• unter der Decke halten
• unterschlagen
• unter Verschluss halten
• verhehlen
• verheimlichen
• verleugnen
• verschweigen
• zur Kenntnis nehmen
• zusammenhalten wie Pech und Schwefel
• schließen

Synonyme

Anderes Wort für "schweigen":

zeige alle ❯ Synonyme für schweigen

Buchstabenspiele

Scrabble

• Buchstabenwert für "schweigen": 16
  • Die Berechnung basiert auf:
    ∑ aus S(1), C(4), H(2), W(3), 2 × E(1) = 2, I(1), G(2), N(1)
    Insgesamt ergibt das 16 Punkte.
• Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!

Wortgruppen

Phrasenbildungen

• Reden ist Silber, Schweigen ist Gold
• wie ein Grab schweigen
• in sieben Sprachen schweigen
• beharrlich schweigen
• nicht schweigend dasitzen
• beklommenes Schweigen
• betretenes Schweigen
• unwillig schweigen
• schweigen wie ein Grab
• der Rest ist Schweigen
• zum Schweigen bringen

Wortlisten

"schweigen" ist in folgenden Wortlisten zu finden:

• Synonyme mit S
• Verben mit S
• Wörter mit 9 Buchstaben
• Wörter mit CH
• Wörter mit EI
• Wörter mit EN am Ende
• Wörter mit GE
• Wörter mit IG
• Wörter mit N am Ende
• Wörter mit S am Anfang
• Wörter mit SCH am Anfang
• zeige alle ❯ Wortlisten

Verwendung in anderen Quellen

Redewendungen

• in sieben Sprachen schweigen
• wie ein Grab schweigen
• zeige alle ❯ Redewendungen

Sprichwörter

• Zwei Dinge sind Zeichen von Schwäche: Schweigen, wenn man reden müsste, und sprechen, wenn man schweigen sollte.
• Wenn der Kuchen spricht, schweigen die Krümel.
• zeige alle ❯ Sprichwörter

Wünsche

• Hast du das Einläuten der Besinnlichkeit schon vernommen?
  Bist du eingestimmt auf Seine Geburt und Sein kommen?
  Er ist es, der unsere Welt mit Liebe füllt,
  wenn sich alles in Schweigen hüllt.
• zeige alle ❯ Wünsche

Zitate

• Schweigen ist die unerträglichste Erwiderung.

  G. K. Chesterton (1874 - 1936)

• Doch brich mein Herz! denn schweigen muß mein Mund.

  William Shakespeare (1564 - 1616)

• Was hast du? Klage, solange du willst, nur das Schweigen ist mir unausstehlich.

  Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832)

• Es ist leichter, eine gewisse Gattung von Leuten zum Reden als sie zum Schweigen zu bringen.

  Friedrich II., der Große (1712 - 1786)

• zeige alle ❯ Zitate

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "schweigen" im persönlichen Sprachgebrauch.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• Schweigegebot
• Schweigegeld
• Schweigegelübde
• Schweigekartell
• Schweigeminute

Wörter danach im Alphabet

• Schweigen
• Schweigepflicht
• Schweiger
• Schweigerose
• Schweighof