klagen

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "klagen"?

Wortherkunft & Verweise

seit dem 9. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: klagen, althochdeutsch: klagēn, klagōn; lautnachahmendes Verb mit der ursprünglichen Bedeutung "vor Trauer oder Schmerz schreien"⁽¹⁾⁽²⁾

1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2 , Seite 408.
2. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Seite 491, Eintrag "Klage".

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• klagen

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 2
• Silbentrennung: kla | gen, Präteritum klag | te, Partizip II ge | klagt

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ˈklaːɡn̩

Reimwörter

Was reimt sich auf "klagen"?

• Behagen
• Betragen
• Boltenhagen
• Friedrichshagen
• Großraumwagen
• Hagen
• Kopenhagen
• Kragen
• Magen
• Sachsenhagen

Grammatik

Wortart

• regelmäßige Verben
• Verb

Flexion

Konjugation von "klagen":

Sprache

Sprachvarietät

• Juristensprache
• Österreichisches Deutsch

Quantitative Linguistik

Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.

Grundwortschatz

"klagen" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"klagen" umfasst 6 Buchstaben.

Buchstabenhäufigkeit

Konsonanten und Vokale

"klagen"

enthält 2 Vokale und 4 Konsonanten

Rang nach Worthäufigkeit

Der Eintrag "klagen" belegt Position 2521 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Beispiele

Beispielsätze

• Maria klagte ein ganzes Jahr über den Verlust ihres Mannes.
• "Im Klagen, hat ein Philosoph entdeckt, liegt tiefe Lust versteckt." (Calderón, Das Leben ein Traum)
• Als ich Peter gestern traf, klagte er schon wieder über schlechte Geschäfte.
• Maria klagte mir neulich ihr Leid mit ihren Nachbarn.
• Peter wird auf Schadensersatz klagen.
• Intel klagt Broadcom wegen Urheberrechten.

Semantik

Assoziation

Nimmst du "klagen" eher als positiv oder negativ wahr?

Negative Assoziation

Der Begriff "klagen" wird einigermaßen negativ bewertet.

Assoziative Bedeutungen

Gedanken und Gefühle, die neben der Grundbedeutung geweckt werden:

• barmen
• bejammern
• betrauern
• bläken
• das heulende Elend haben
• einklagen
• fiepen
• flennen
• Geflenne
• Geheule
• Geheul
• Gejammere
• Gejammer
• gerichtlich erstreiten
• gerichtliche Schritte androhen
• greinen
• herumjanken
• herumquengeln
• heulen
• Jammern
• jammern
• janken
• jaulen
• Kadi
• keine Ruhe geben
• larmoyant
• per Gericht durchsetzen
• plieren
• plinsen
• plärren
• quengeln
• Richter
• schluchzen
• schwere Geschütze auffahren
• sein Recht bekommen
• sein Recht durchsetzen
• selbstmitleidig
• tränenselig
• Tränen vergießen
• tränenvoll
• voller Selbstmitleid
• wehleidig
• weinerliches Gebaren
• weinerlich
• wimmern
• winseln
• zu seinem Recht kommen
• überempfindlich
• übersensibel

Antonyme

Gegenteil von "klagen":

• jubeln

Hyponyme

Unterbegriffe von "klagen":

• bejammern
• betrauern

Synonyme

Anderes Wort für "klagen":

zeige alle ❯ Synonyme für klagen

Buchstabenspiele

Scrabble

• Buchstabenwert für "klagen": 11
  • Die Berechnung basiert auf:
    ∑ aus K(4), L(2), A(1), G(2), E(1), N(1)
    Insgesamt ergibt das 11 Punkte.
• Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!

Isogramme

"klagen" ist ein Isogramm. Jeder Buchstabe kommt darin nur einmal vor.

Wortgruppen

Phrasenbildungen

• Klagenfurt am Wörthersee
• zu beklagen haben
• Rücklagen bilden
• ich kann nicht besser klagen
• klagende Laute
• ich kann mich nicht beklagen
• ich kann nicht klagen
• in einem beklagenswerten Zustand
• sich beklagen
• keinen Grund zum Klagen haben

Wortlisten

"klagen" ist in folgenden Wortlisten zu finden:

• Synonyme mit K
• Verben mit K
• Wörter mit 6 Buchstaben
• Wörter mit AGE
• Wörter mit EN am Ende
• Wörter mit GE
• Wörter mit K am Anfang
• Wörter mit LA
• Wörter mit N am Ende
• zeige alle ❯ Wortlisten

Verwendung in anderen Quellen

Zitate

• Es ist sinnlos, dem Schicksal zu grollen; denn es nimmt keine Klagen an.

  Marc Aurel (121 - 180)

• Der Handel verdirbt die reinen Sitten, und dies war der Gegenstand der Klagen Platos; aber er verfeinert und mildert, wie wir täglich sehen, die rohen Sitten.

  Charles de Secondat, Baron de Montesquieu (1689 - 1755)

• Die Klage ist ihrer Natur nach wortreich und hat immer etwas erschlaffendes, denn die Kraft kann ja nicht klagen

  Friedrich von Schiller (1759 - 1805)

• zeige alle ❯ Zitate

Zungenbrecher

• Herr von Hagen aus Remagen, darf ich's wagen, Sie zu fragen, wieviel Kragen mit Behagen, ohne Zagen Sie getragen an den Tagen, als sie lagen, ihre Blagen, krank am Magen ohne Klagen auf dem Schragen im Spital zu Kopenhagen?
• zeige alle ❯ Zungenbrecher

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "klagen" im persönlichen Sprachgebrauch.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• Klagegedicht
• Klagegesang
• Klagelie
• Klagelied
• Klagemauer

Wörter danach im Alphabet

• klagend
• Klagenfurt
• Kläger
• Klägerin
• klägerisch