agieren

• Kategorie: Fremdwörter, Latinismen

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "agieren"?

Wortherkunft & Verweise

Lehnwort aus dem Lateinischen vom Verb agere  "antreiben, handeln, treiben, tun"⁽¹⁾⁽²⁾

1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 56, Eintrag "agieren".
2. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 113, Eintrag "agieren".

Lehnwort

"agieren" ist ein Latinismus.

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• agieren

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 2
• Silbentrennung: agie | ren, Präteritum agier | te, Partizip II agiert

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): aˈɡiːʁən

Reimwörter

Was reimt sich auf "agieren"?

• Ionisieren
• Magdeburgisieren
• Masturbieren
• Menstruieren
• Polieren
• Skalpieren
• Voltigieren
• abaissieren
• abalienieren
• abandonnieren

Grammatik

Wortart

• regelmäßige Verben
• Verb

Flexion

Konjugation von "agieren":

Sprache

Sprachgebrauch

• bildungssprachlich

Quantitative Linguistik

Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.

Grundwortschatz

"agieren" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"agieren" umfasst 7 Buchstaben.

Buchstabenhäufigkeit

Konsonanten und Vokale

"agieren"

enthält 4 Vokale und 3 Konsonanten

Rang nach Worthäufigkeit

Der Eintrag "agieren" belegt Position 2925 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Beispiele

Beispielsätze

• Er agierte bei dieser Verhandlung etwas unglücklich.
• Sie agierte in dieser Krise mit vollem Engagement und konnte so die Unternehmung wieder in die grünen Zahlen führen.

Semantik

Assoziation

Nimmst du "agieren" eher als positiv oder negativ wahr?

Antonyme

Gegenteil von "agieren":

• abhängen
• gaffen
• glotzen
• hängen
• lassen
• laufen
• reden
• rumhängen
• rumsitzen
• schauen
• zeige alle
• schlafen
• sitzen
• unterlassen
• zuschauen
• zusehen
• schließen

Hyperonyme

Oberbegriffe von "agieren":

• anstellen
• durchführen
• machen
• realisieren
• tun
• tätigen
• veranstalten
• verüben

Hyponyme

Unterbegriffe von "agieren":

• abgleichen
• abhaken
• ablenken
• abschließen
• ad acta legen
• aktivieren
• allozieren
• als erledigt behandeln
• am Herd stehen
• anfertigen
• zeige alle
• angurten
• anschnallen
• aufbieten
• auf dem Grill braten
• auf dem Grill rösten
• aufführen
• ausfolgen
• ausführen
• aushändigen
• ausliefern
• ausschließen
• ausstoßen
• auswerfen
• beenden
• beendigen
• behelligen
• belegen
• belästigen
• besiegeln
• bewegen
• bewirken
• bräteln
• daransetzen
• daranwenden
• den Gurt anlegen
• den Stecker ziehen
• durchführen
• einen Schlussstrich ziehen
• einführen
• einhüllen
• einschieben
• einsetzen
• einwickeln
• entwerfen
• entwickeln
• erledigen
• erschaffen
• erstellen
• erzeugen
• Flüssigkeit vergießen
• formen
• freisprechen
• für unschuldig befinden
• für unschuldig erklären
• geben
• gestalten
• grillen
• grillieren
• haltbar machen
• hervorbringen
• hinauswerfen
• hineinschieben
• hineinstecken
• in Anspruch nehmen
• in Bewegung setzen
• ingestieren
• inkommodieren
• in Kontakt sein
• in Kontakt stehen
• interagieren
• introduzieren
• in Verbindung bleiben
• in Verbindung sein
• in Verbindung stehen
• in Wechselwirkung treten mit
• irritieren
• jagen
• kochen
• kombinieren
• konservieren
• Kontakt haben
• Kontakt unterhalten
• Kontra geben
• kreieren
• leisten
• mergen
• mit einem Siegel versehen
• mit einer Plombe versehen
• mobilisieren
• mobilmachen
• molestieren
• nerven
• plempern
• plombieren
• produzieren
• realisieren
• reservieren
• schaffen
• schieben
• schlucken
• schmeißen
• schöpfen
• siegeln
• spielen
• splentern
• stecken
• Trotz bieten
• umhüllen
• Unbequemlichkeiten bereiten
• unterbrechen
• vereinigen
• verplempern
• verplomben
• verschütten
• versiegeln
• verwenden
• von jeder Schuld freisprechen
• wickeln
• wider den Stachel löcken
• Widerstand leisten
• Wild erlegen
• zugange sein
• zum Besten geben
• zur Strecke bringen
• zusammenführen
• zuteilen
• übergeben
• schließen

Synonyme

Anderes Wort für "agieren":

zeige alle ❯ Synonyme für agieren

Buchstabenspiele

Scrabble

• Buchstabenwert für "agieren": 8
  • Die Berechnung basiert auf:
    ∑ aus A(1), G(2), I(1), 2 × E(1) = 2, R(1), N(1)
    Insgesamt ergibt das 8 Punkte.
• Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!

Anagramme

Aus den Buchstaben von "agieren" lassen sich diese Wörter bilden:

• Geranie

Wortgruppen

Phrasenbildungen

• negativ reagieren
• hektisches Agieren
• aufgesetzt positiv reagieren
• unangemessen reagieren
• beleidigt reagieren
• dünnhäutig reagieren
• gleichgültig reagieren
• unbeeindruckt reagieren
• eiskalt reagieren
• zu heftig reagieren
• übertrieben heftig reagieren

Wortlisten

"agieren" ist in folgenden Wortlisten zu finden:

• Synonyme mit A
• Verben mit A
• Wörter mit 7 Buchstaben
• Wörter mit A am Anfang
• Wörter mit EN am Ende
• Wörter mit ER
• Wörter mit GI
• Wörter mit IE
• Wörter mit IEREN am Ende
• Wörter mit N am Ende
• Wörter mit RE
• zeige alle ❯ Wortlisten

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "agieren" im persönlichen Sprachgebrauch.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• Aggressorin
• aggro
• Agha
• Aghulisch
• Ägide

Wörter danach im Alphabet

• agierend
• agil
• Agilbert
• Agilfrid
• Agilhard