Pause

• Kategorie: Lautgetreue Wörter

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "Pause"?

Wortherkunft & Verweise

mittelhochdeutsch pūse ^→ gmh, im 14. Jahrhundert von altfranzösisch pause  entlehnt, das auf lateinisch pausa  "Pause" und weiter auf griechisch παῦσις (paūsis) ^→ grc "Rast, Ruhe" zurückgeht.⁽¹⁾

1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: "Pause1", Seite 687.

Lehnwort

"Pause" ist ein Germanismus, der im Polnischen "pauza" heißt.

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• Pause

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 2
• Silbentrennung: Pau | se, Plural: Pau | sen

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ˈpaʊ̯zə

Reimwörter

Was reimt sich auf "Pause"?

• Banause
• Brause
• Flause
• Jause
• Kartause
• Karthause
• Klause
• Krause
• Magnetopause
• Sause

Grammatik

Wortart

• Substantiv

Genus

Femininum (weiblich, Artikel: die)

Numerus & Kasus

Deklination / Einzahl & Mehrzahl von "Pause":

Sprache

Wortschatz

• Musik

Quantitative Linguistik

Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.

Grundwortschatz

"Pause" gehört zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"Pause" umfasst 5 Buchstaben.

Buchstabenhäufigkeit

Konsonanten und Vokale

"Pause"

enthält 3 Vokale und 2 Konsonanten

Rang nach Worthäufigkeit

Der Eintrag "Pause" belegt Position 1115 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Beispiele

Beispielsätze

• So, Pause zu Ende, weiter geht's, und nicht vergessen: Wer schaffen will, muss fröhlich sein!
• Hin und wieder sollte man sich eine Pause gönnen.
• In der großen Pause lungern die meisten auf dem Hof herum.
• Beachte diese halbe Pause!

Semantik

Assoziation

Nimmst du "Pause" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

Gedanken und Gefühle, die neben der Grundbedeutung geweckt werden:

• Bissen
• Brotbox
• Brotbüchse
• Brotdose
• Brotzeit
• Butterbrotdose
• Fingerfood
• Frühstücksbox
• Gabelbissen
• Gabelfrühstück
• Happen
• Häppchen
• Imbiss
• Imbs
• Jausenbrot
• Jause
• kleine Stärkung
• leichte Mahlzeit
• Lunchbox
• Lunchpaket
• Marende
• Neinerln
• Pausenbrot
• Snack
• Stärkung
• Unternessen
• Vesper
• Znüni
• Zvieri
• Zwischendurch-Mahlzeit
• Zwischenmahlzeit

Antonyme

Gegenteil von "Pause":

• Stunde
• Unterricht

Homonyme

Wörter mit gleicher Schreibweise und anderer Bedeutung:

• Pause (die)

Hyperonyme

Oberbegriffe von "Pause":

• Auszeit
• Karenz
• Pause
• Stopp
• Time-out
• Tätigkeitsunterbrechung
• Unterbrechung
• Unterbruch
• Unterlass

Hyponyme

Unterbegriffe von "Pause":

• Arbeitspause
• Atempause
• Brotzeit
• Büropause
• Coronapause
• Deko-Stopp
• Dekompressionsstopp
• Denkpause
• dramatische Pause
• Einstellung der Kampfhandlungen
• Erholungspause
• essen gegangen
• Feuerpause
• Frühstückspause
• Halbzeitpause
• Hofpause
• in der Mittagspause
• Jause
• Kaffeepause
• Kampfpause
• Kinderpause
• Kriegspause
• Kunstpause
• Länderspielpause
• Mittagspause
• Mittagszeit
• Neuner
• Pause
• Pinkelpause
• Probenpause
• Rastpause
• rhetorische Pause
• Ruhepause
• Schaffenspause
• Schnaufpause
• Schulpause
• Sommerpause
• Spielpause
• Sprechpause
• Streikpause
• Trinkpause
• Verhandlungspause
• Verletzungspause
• Verschnaufpause
• Vesper
• Waffenruhe
• was essen
• Winterpause
• Zigarettenpause
• Znüni
• zu Tisch
• Zwangspause
• Zweites Frühstück
• Zweiunddreißigstelpause
• Zwischenpause

Synonyme

Anderes Wort für "Pause":

zeige alle ❯ Synonyme für Pause

Rhetorische Stilmittel

Diminutiv

Verkleinerungsform von "Pause":

• Päuschen

Buchstabenspiele

Scrabble

• Buchstabenwert für "Pause": 8
  • Die Berechnung basiert auf:
    ∑ aus P(4), A(1), U(1), S(1), E(1)
    Insgesamt ergibt das 8 Punkte.
• Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!

Isogramme

"Pause" ist ein Isogramm. Jeder Buchstabe kommt darin nur einmal vor.

Wortgruppen

Phrasenbildungen

• Pause machen
• eine Ruhepause einlegen
• eine Pause einlegen
• biologische Pause
• bis zur Mittagspause
• rhetorische Pause
• dramatische Pause
• pausenlos arbeiten
• ohne Pause arbeiten
• keine Pause machen
• eine Pause machen

Wortlisten

"Pause" ist in folgenden Wortlisten zu finden:

• Grundwortschatz
• Nomen mit P
• Synonyme mit P
• Wörter mit 5 Buchstaben
• Wörter mit AU
• Wörter mit AUS
• Wörter mit E am Ende
• Wörter mit P am Anfang
• Wörter mit SE am Ende
• Wörter mit US
• zeige alle ❯ Wortlisten

Verwendung in anderen Quellen

Zitate

• Gewissen: jede Pause in der Kontinuität einer unangenehmen Erwartung.

  Ambrose Gwinnett Bierce (1842 - 1914)

• zeige alle ❯ Zitate

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "Pause" im persönlichen Sprachgebrauch.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• Pauschalzahlung
• Pauschbetrag
• Pausche
• Päuschen
• Pauschenpferd

Wörter danach im Alphabet

• pausen
• Pausenaufsicht
• Pausenbrot
• Pausenclown
• Pausendauer