Hexe

• Kategorie: Lautgetreue Wörter

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "Hexe"?

Wortherkunft & Verweise

[1] Das Wort geht über die mittelhochdeutschen Formen hecse ^{→ gmh(1)(2)(3)} und hesse ^{→ gmh(1)(2)(3)} auf die ab dem 10. Jahrhundert⁽¹⁾⁽²⁾ bezeugten althochdeutschen Formen hagazussa ^→ goh,⁽²⁾⁽³⁾ hagazus ^→ goh,⁽³⁾ hagzussa ^→ goh,⁽¹⁾⁽³⁾ hagzus ^→ goh,⁽³⁾ hazussa ^→ goh,⁽²⁾ hazus ^→ goh,⁽²⁾ hagzissa ^→ goh,⁽³⁾ hazissa ^→ goh,⁽¹⁾⁽²⁾ hazis ^→ goh,⁽²⁾ sowie hazassa ^→ goh(2) und hazas ^→ goh(2) zurück und zeigen zusammen mit den mittelniederländischen Formen hagetisse ^→ dum,⁽¹⁾ haghetisse ^→ dum,⁽²⁾⁽³⁾ haghetesse ^→ dum,⁽²⁾ den altenglischen Formen hægtesse ,⁽²⁾⁽³⁾ hægtes ,⁽³⁾ hegtes ⁽²⁾ sowie deren moderne Formen heks ⁽²⁾ und hag ⁽²⁾⁽³⁾ in ihrer unterschiedlichen Lautgestalt offensichtlich affektisch bedingte Veränderungen und Verkürzungen.⁽²⁾ Es scheint sich um eine nur auf das Westgermanische beschränkte, verdunkelte Zusammensetzung⁽³⁾ (Kompositum) zu handeln,⁽²⁾ dessen Bestimmungswort aus dem unter Hag behandelten Substantiv besteht,^(1)(2)(3) das für "Hecke, Gehege, Zaun"⁽³⁾ stand und das an das Gehöft angrenzende, aber nicht mehr voll zu ihm gehörende Gebiet bezeichnete.⁽¹⁾ Das Grundwort, das bis heute nicht sicher gedeutet ist, gehört vielleicht mit dem mundartlich norwegischen tysja  "Elfe; verkrüppelte oder zerzauste Frau" zusammen.⁽³⁾⁽²⁾ Ebenso wird es allgemein mit norwegischem tusul  "Gespenst", litauischem dvasià ,⁽¹⁾ altslawischem ⰄⰖⰘⰟ (duchъ) ^→ cu, russischem дух (duch)  "Geist, Hauch, Atem", mittelhochdeutschem getwā̌s ^→ gmh "Gespenst",⁽¹⁾ gallischem dusius ^→ cel "Dämon" sowie westfälischem Dūs  "Teufel" in Verbindung gebracht, so dass ein Anschluss an die indoeuropäische s-Erweiterung *dheus-, *dhū̌s- der indoeuropäischen Wurzel *dheu-, *dheu̯ə- in Wörtern für "stieben, stäuben, wirbeln; verwirrt, betäubt, albern; blasen, keuchen; Geist, Gespenst" möglich ist (vergleiche dösig, Dunst, Tier).⁽²⁾ Unter Hexe wäre demnach also ein dämonisches Wesen⁽³⁾ zu verstehen, das – nach altnordischem túnriða ^→ non(1) / tūnriða ^{→ non(2)(3)} und dem seit dem 14. Jahrhundert bezeugten mittelhochdeutschen zunrite ^→ gmh "Zaunreiterin, Hexe" zu schließen⁽¹⁾ –, auf Zäunen (oder Dachfirsten)⁽¹⁾ lauernd, die eingehegte geschützte Wohnstätte zu gefährden sucht.⁽²⁾

Andere erschließen ein germanisches *hagahatusī, sehen im zweiten Bestandteil eine aus dem Partizip Präteritum von hassen hervorgegangene Bildung und interpretieren das Kompositum als eine Art "Walddämon", wobei die althochdeutsche Kurzform hazus ^→ goh als Repräsentation des zweiten Gliedes gelten könnte.⁽²⁾ Jan de Vries hält eine Beziehung des Grundwortes zu den altenglischen Formen tāda , tādige , zu englischem toad , dänischem tudse  sowie schwedischem tossa  "Kröte" für möglich, da auch der Kröte die Fähigkeit zugeschrieben wird, Krankheiten zu verursachen und die Gestalt zu wechseln.⁽²⁾

[2] Im ausgehenden Mittelalter⁽¹⁾⁽³⁾ (15./16. Jahrhundert)⁽²⁾ wird das Wort Hexe durch die Hexenverfolgung aktualisiert und vom christlichen Standpunkt her umgedeutet⁽¹⁾⁽²⁾ und nunmehr, dem religiösen Aberglauben folgend,⁽²⁾ auf eine Frau, die mit dem Teufel im Bunde steht und über magisch-schädigende Kräfte verfügt,⁽³⁾ bezogen.

[4] Diese Bedeutung ist seit dem 18. Jahrhundert bezeugt.⁽⁴⁾ Die ursprüngliche Bezeichnung einer Frau, von der man in abergläubischer Furcht annahm, sie zaubere den Menschen und Tieren Krankheiten an, verstehe sich auf Gifte und Wettermacherei und stehe mit dem Teufel im Bund, erfährt durch das Zeitalter der Aufklärung eine Bedeutungsverbesserung; die so bezeichnete Person war jetzt bloß noch eine alte Frau, deren Schädlichkeit sich vorwiegend in Unverträglichkeit erschöpfte.⁽⁴⁾

[6] Die seit dem 18. Jahrhundert bezeugte Bedeutungübertragung fußt auf der Vorstellung, dass die so Bezeichnete den Mann bezaubert.⁽⁴⁾

[7] Die seit dem 19. Jahrhundert bezeugte Bedeutungsübertragung fußt auf der Vorstellung, dass das so bezeichnete Mädchen die Erwachsenen für sich einnimmt wie eine Zauberin.⁽⁴⁾

1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort »Hexe«, Seite 411.
2. Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort "Hexe"
3. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Stichwort »Hexe«, Seite 382.
4. Heinz Küpper: Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. In: Digitale Bibliothek. 1. Auflage. 36, Directmedia Publishing, Berlin 2006, ISBN 3-89853-436-7 , Stichwort »Hexe«.

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• Hexe

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 2
• Silbentrennung: He | xe, Plural: He | xen

Häufige Rechtschreibfehler

• Hekse

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ˈhɛksə

Reimwörter

Was reimt sich auf "Hexe"?

• Echse
• Flechse
• Haeckse
• Hechse
• Häckse
• Katalexe
• sechse

Grammatik

Wortart

• Substantiv

Genus

Femininum (weiblich, Artikel: die)

Numerus & Kasus

Deklination / Einzahl & Mehrzahl von "Hexe":

Sprache

Sprachgebrauch

• abwertend
• derb
• historisch
• umgangssprachlich

Wortschatz

• Religion
• Technik

Soziolinguistik

Gendersprache

Männliche Wortform

• Hexer

Genderformen

Quantitative Linguistik

Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.

Grundwortschatz

"Hexe" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"Hexe" umfasst 4 Buchstaben.

Buchstabenhäufigkeit

Konsonanten und Vokale

"Hexe"

enthält 2 Vokale und 2 Konsonanten

Rang nach Worthäufigkeit

Der Eintrag "Hexe" belegt Position 6230 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Beispiele

Beispielsätze

• Was hast du nur wieder mit deinen Haaren gemacht, wie soll ich die Hexe bloß wieder rausbekommen!
• Was will denn die alte Hexe schon wieder von uns?

Semantik

Assoziation

Nimmst du "Hexe" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

Gedanken und Gefühle, die neben der Grundbedeutung geweckt werden:

• Besen
• Bitch
• boshaftes Weibsstück
• Dorfmatratze
• Drachen
• falsche Schlange
• feuerspeiender Drache
• Flitscherl
• Flittchen
• freche Göre
• zeige alle
• Furie
• Gewitterziege
• Giftnudel
• Giftspritze
• Hase
• Hausdrachen
• Hexensabbat
• Hexentanzplatz
• Hippe
• Intrigantin
• kleines Aas
• Kratzbürste
• Krähe
• leichtes Mädchen
• liederliches Weibsstück
• Meckertante
• Meckerziege
• Megäre
• Schickse
• Schlampe
• Schlange
• Sünderin
• Teufelstanzplatz
• Teufelstanz
• Wanderpokal
• Xanthippe
• Zicke
• Zimtzicke
• Zippe
• zänkisches Weib
• schließen

Homophone

Gleich klingende Wörter mit anderer Bedeutung:

• Hechse
• hexe (von hexen)

Hyperonyme

Oberbegriffe von "Hexe":

• Aufzug
• Braut
• Dame
• Evastochter
• Fabelwesen
• Fantasiegeschöpf
• Frauensperson
• Frauenzimmer
• Frau
• Kalle
• zeige alle
• Lady
• Mensch
• Mutti
• Mädchen
• Perle
• Person weiblichen Geschlechts
• Person
• Phantasiegeschöpf
• Schnalle
• Tante
• Trine
• Vertreterin des schönen Geschlechts
• Vertreterin des weiblichen Geschlechts
• weibliche Person
• weiblicher Mensch
• weibliches Wesen
• Weibsbild
• Weibsen
• Weibsperson
• Weibsstück
• Weib
• Wesen
• übernatürliches Wesen
• schließen

Hyponyme

Unterbegriffe von "Hexe":

• Kräuterhexe
• Schleifhexe
• Schneehexe
• Trennhexe

Synonyme

Anderes Wort für "Hexe":

zeige alle ❯ Synonyme für Hexe

Buchstabenspiele

Scrabble

• Buchstabenwert für "Hexe": 12
  • Die Berechnung basiert auf:
    ∑ aus H(2), 2 × E(1) = 2, X(8)
    Insgesamt ergibt das 12 Punkte.
• Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!

Wortgruppen

Phrasenbildungen

• Netzstieliger Hexenröhrling
• Flockenstieliger Hexenröhrling
• Glattstieliger Hexenröhrling
• alte Hexe
• keine Hexerei
• kein Hexenwerk
• böse Hexe
• nicht hexen können

Wortlisten

"Hexe" ist in folgenden Wortlisten zu finden:

• Nomen mit H
• Synonyme mit H
• Wörter mit 4 Buchstaben
• Wörter mit E am Ende
• Wörter mit EX
• Wörter mit H am Anfang
• Wörter mit XE am Ende
• zeige alle ❯ Wortlisten

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "Hexe" im persönlichen Sprachgebrauch.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• Hexapode
• Hexarchie
• Hexatupel
• hexavalent
• Hexavalenz

Wörter danach im Alphabet

• Hexeditor
• Hexen
• hexen
• Hexenbesen
• Hexenbrett