Etage

• Kategorie: Fremdwörter, Gallizismen

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "Etage"?

Abkürzungen

• Et., Etg.

Wortherkunft & Verweise

Etage war schon zu Beginn des 18. Jahrhunderts im Deutschen weit verbreitet und allgemein geläufig. Es handelt sich hierbei um eine Entlehnung aus dem gleichbedeutenden französischen étage , welches auf das altfranzösische estage zurückgeht, was seinerseits wieder vom altfranzösischen Verb ester "stehen, verweilen, wohnen" abstammt. Somit besteht auch eine Verbindung zum lateinischen stare  "stehen". Weiterhin ist es möglich, dass auch ein nicht sicher belegtes vulgärlateinisches *staticum "Aufenthalt, Residenz, Standort" zu den Vorformen des Substantivs gehört.⁽¹⁾

1. Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 , "Etage", Seite 301

Lehnwort

"Etage" ist ein Gallizismus.

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• Etage

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 2
• Silbentrennung: Eta | ge, Plural: Eta | gen

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): eˈtaːʒə

Reimwörter

Was reimt sich auf "Etage"?

• Accrochage
• Apanage
• Arbitrage
• Assemblage
• Avivage
• Bagage
• Ballotage
• Bandage
• Beletage
• Bertillonage

Grammatik

Wortart

• Substantiv

Genus

Femininum (weiblich, Artikel: die)

Numerus & Kasus

Deklination / Einzahl & Mehrzahl von "Etage":

Quantitative Linguistik

Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.

Grundwortschatz

"Etage" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"Etage" umfasst 5 Buchstaben.

Buchstabenhäufigkeit

Konsonanten und Vokale

"Etage"

enthält 3 Vokale und 2 Konsonanten

Rang nach Worthäufigkeit

Der Eintrag "Etage" belegt Position 4856 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Beispiele

Beispielsätze

• Der Fahrstuhl hielt in der dritten Etage.
• Die Neuberts sind in ein Haus mit 17 Etagen gezogen.
• Die Hochzeitstorte meiner Schwester hatte vier Etagen.
• Im Schaufenster müssen die Auslagen in Etagen angeordnet werden.

Semantik

Assoziation

Nimmst du "Etage" eher als positiv oder negativ wahr?

Hyperonyme

Oberbegriffe von "Etage":

• Areal
• Bereich
• Fläche
• Gegend
• Horizont
• Ort
• Platz
• Raum
• Rayon
• Region
• Sektor
• Sphäre

Hyponyme

Unterbegriffe von "Etage":

• Balken
• Beletage
• Boden
• Bühne
• Dachboden
• Dachgeschoss
• Dachkammer
• Dachstube
• Ebene
• Erdgeschoss
• erste Etage
• erster Stock
• Estrich
• Geschoss
• Halbgeschoss
• Hauptgeschoss
• Hochparterre
• Kellergeschoss
• Keller
• Mezzanin
• Parterre
• Speicher
• Stockwerk
• Söller
• Tiefparterre
• Unterdach
• Untergeschoss
• Vorstandsetage
• Zwischenetage
• Zwischengeschoss

Synonyme

Anderes Wort für "Etage":

zeige alle ❯ Synonyme für Etage

Buchstabenspiele

Scrabble

• Buchstabenwert für "Etage": 6
  • Die Berechnung basiert auf:
    ∑ aus 2 × E(1) = 2, T(1), A(1), G(2)
    Insgesamt ergibt das 6 Punkte.
• Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!

Wortgruppen

Phrasenbildungen

• erste Etage
• in der Dachetage

Wortlisten

"Etage" ist in folgenden Wortlisten zu finden:

• Nomen mit E
• Synonyme mit E
• Wörter mit 5 Buchstaben
• Wörter mit AGE am Ende
• Wörter mit E am Anfang
• Wörter mit E am Ende
• Wörter mit GE am Ende
• Wörter mit TAG
• zeige alle ❯ Wortlisten

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "Etage" im persönlichen Sprachgebrauch.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• Eta
• etablieren
• etabliert
• Etablierung
• Etablissement

Wörter danach im Alphabet

• Etagenbad
• Etagenbahnhof
• Etagenbett
• Etagenbildstock
• Etagenlüftung