Dolmetschin
Etymologie
Bedeutung (Definition)
Was bedeutet "Dolmetschin"?
- [1] besonders in Österreich: weibliche Person, die (gesprochene) Texte in eine andere Sprache übersetzt
- [2] übertragen, gehoben: weibliche Person, die sich für jemanden/etwas nachhaltig einsetzt, Interessen verdeutlicht, vermittelnd tätig ist
Wortherkunft & Verweise
- Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Dolmetsch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Orthographie
Normgerechte Schreibung
- Dolmetschin
Silben und Silbentrennung
- Anzahl der Silben: 3
- Silbentrennung: Dol | met | schin, Plural: Dol | met | schin | nen
Phonologie
Aussprache
Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ˈdɔlmɛt͡ʃɪn
Grammatik
Wortart
Genus
Femininum (weiblich, Artikel: die)Numerus & Kasus
Deklination / Einzahl & Mehrzahl von "Dolmetschin":
Nominativ Singular | die Dolmetschin |
---|---|
Nominativ Plural | die Dolmetschinnen |
Genitiv Singular | der Dolmetschin |
Genitiv Plural | der Dolmetschinnen |
Dativ Singular | der Dolmetschin |
Dativ Plural | den Dolmetschinnen |
Akkusativ Singular | die Dolmetschin |
Akkusativ Plural | die Dolmetschinnen |
Sprache
Sprachvarietät
Sprachgebrauch
- gehoben
Soziolinguistik
Gendersprache
Männliche Wortform
Genderformen
Geschlechtsneutral | |
---|---|
Doppelnennung | ein Dolmetsch oder eine Dolmetschin Dolmetsch/Dolmetschin |
Schrägstrich | Dolmetsch/-in |
Klammer | Dolmetsch(in) |
Gendersternchen | Dolmetsch*in |
Doppelpunkt | Dolmetsch:in |
Binnen-I | DolmetschIn |
Unterstrich | Dolmetsch_in |
Mediopunkt | Dolmetsch·in |
Quantitative Linguistik
Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.
Grundwortschatz
"Dolmetschin" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.
Länge nach Buchstaben
"Dolmetschin" umfasst 11 Buchstaben.
Buchstabenhäufigkeit
E | 1-mal | → | 17,22% | (sehr häufig) | |
---|---|---|---|---|---|
N | 1-mal | → | 10,04% | (häufig) | |
I | 1-mal | → | 7,66% | (mäßig häufig) | |
S | 1-mal | → | 6,72% | (mäßig häufig) | |
T | 1-mal | → | 6,03% | (mäßig häufig) | |
H | 1-mal | → | 5,11% | (mäßig häufig) | |
D | 1-mal | → | 4,81% | (gelegentlich) | |
L | 1-mal | → | 3,85% | (gelegentlich) | |
C | 1-mal | → | 3,42% | (gelegentlich) | |
M | 1-mal | → | 2,73% | (gelegentlich) | |
O | 1-mal | → | 2,41% | (gelegentlich) |
Konsonanten und Vokale
"Dolmetschin"enthält 3 Vokale und 8 Konsonanten
Beispiele
Beispielsätze
- Bitte organisieren Sie für die Besprechung eine Dolmetschin für Frau de Vries.
- Diese weise Frau ist die Mittelsperson, sie spielt die Rolle der Dolmetschin der Herzen.
Semantik
Assoziation
Nimmst du "Dolmetschin" eher als positiv oder negativ wahr?
Synonyme
Anderes Wort für "Dolmetschin":
zeige alle ❯ Synonyme für DolmetschinBuchstabenspiele
Scrabble
- Buchstabenwert für "Dolmetschin": 19
- Die Berechnung basiert auf:
∑ aus D(1), O(2), L(2), M(3), E(1), T(1), S(1), C(4), H(2), I(1), N(1)
Insgesamt ergibt das 19 Punkte.
- Die Berechnung basiert auf:
- Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!
Anagramme
Aus den Buchstaben von "Dolmetschin" lassen sich diese Wörter bilden:
Isogramme
"Dolmetschin" ist ein Isogramm. Jeder Buchstabe kommt darin nur einmal vor.
Wortlisten
"Dolmetschin" ist in folgenden Wortlisten zu finden:
- Nomen mit D
- Synonyme mit D
- Wörter mit CH
- Wörter mit D am Anfang
- Wörter mit IN am Ende
- Wörter mit LM
- Wörter mit ME
- Wörter mit MET
- Wörter mit N am Ende
- Wörter mit sch
- Wörter mit TSCH
- zeige alle ❯ Wortlisten
User Feedback
Gefällt dir der Begriff?
Umfrage
Befragung zur Nutzung von "Dolmetschin" im persönlichen Sprachgebrauch.
Kommentare
Zu "Dolmetschin" sind noch keine Kommentare vorhanden. Eröffne den Gedankenaustausch!💥
Alphabetisch blättern
Wörter davor im Alphabet
Wörter danach im Alphabet

- Kostenloses E-Book für Flüchtlinge aus der Ukraine

- Alles, was ihr zum Deutschlernen braucht – ausführliche Erklärungen, Tipps, Übungen und Ressourcen → Deutsch lernen
Wörter nach Anfangsbuchstabe



- Mit Hilfe der Wortsuche oder von unserem Wortfinder lassen sich Wörter nach bestimmten Mustern filtern.

- Nutzt unsere zahlreichen Wortlisten in unserem Wörterverzeichnis, um gezielt deutsche Wörter zu finden!
Trends
- Bitcoin
- ChatGPT
- Gazastreifen
- Hamas
- Hisbollah
- Inflation
- Iran
- Israel
- Krieg
- künstliche Intelligenz
- zeige alle
Statistiken
- Abkürzungen 5.243
- Adjektiv 14.453
- Dialekt 4.806
- Soziolekt 6.529
- Umgangssprache 3.750
- Nomen 108.645
- Verb 14.748
- Synonyme 1.514.898
- Neologismen 870
- Grüße 264
- Redewendungen 2.663
- Sprichwörter 1.489
- Sprüche 479
- Wünsche 468
- Zungenbrecher 447
- mehr Statistiken

- Geburtstagsüberraschung für Arbeitskollegen, Bekannte oder eure Liebsten gefällig? Probiert unsere Geburtstagsgrüße, Geburtstagssprüche und Geburtstagswünsche aus.
Beliebte Wörter
- diese
- D-Arzt
- dasselbe
- durchgehend
- differenziert
- demgegenüber
- Durchsetzung
- Dorffest
- dahingehend
- dominierend
Häufig gesuchte Wörter
Quellen & Autoren