Dialog

• Kategorie: Fremdwörter, Gallizismen

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "Dialog"?

Wortherkunft & Verweise

im 14. Jahrhundert zunächst mit lateinischer Endung von lateinisch dialogus  entlehnt; dieses von griechisch διάλογος (diálogos) ^→ grc "Unterredung, Gespräch", zu griechisch διαλέγεσθαι (dialégesthai) ^→ grc "sich unterhalten, sich aussprechen", dieses aus δια- (dia-) ^→ grc und λέγεσθαι (legesthai) ^→ grc, dem Medium/Passiv zu λέγειν (légein) ^→ grc "sagen, sprechen" zusammengesetzt; eingedeutschte Form ohne lateinische Endung erst seit dem 18. Jahrhundert unter dem Einfluss von französisch dialogue  gebräuchlich⁽¹⁾

1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017472-4 , Stichwort: "Dialog", Seite 196.Wahrig Herkunftswörterbuch "Dialog" auf wissen.deWolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort "Dialog"Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort "διά-λογος".Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort "δια-λέγω".Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort "διά".Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort "διά". D. IN COMPOS.

Lehnwort

"Dialog" ist ein Gallizismus.

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• Dialog

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 3
• Silbentrennung: Di | a | log, Plural: Di | a | lo | ge

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): diaˈloːk

Reimwörter

Was reimt sich auf "Dialog"?

• Choke
• Dekalog
• Epilog
• Homolog
• Katalog
• Koog
• Langeoog
• Monolog
• Mystagog
• Nekrolog

Grammatik

Wortart

• Substantiv

Genus

Maskulinum (männlich, Artikel: der)

Numerus & Kasus

Deklination / Einzahl & Mehrzahl von "Dialog":

Sprache

Sprachgebrauch

• umgangssprachlich

Wortschatz

• Computer
• Linguistik

Quantitative Linguistik

Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.

Grundwortschatz

"Dialog" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"Dialog" umfasst 6 Buchstaben.

Buchstabenhäufigkeit

Konsonanten und Vokale

"Dialog"

enthält 3 Vokale und 3 Konsonanten

Rang nach Worthäufigkeit

Der Eintrag "Dialog" belegt Position 2630 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Beispiele

Beispielsätze

• Wir werden mit den Gegnern in einen Dialog treten müssen.
• Der Autor hat alle Anweisungen im Dialog schriftlich festgehalten.
• Dialoge besitzen meist nur eine OK- und Abbrechen-Schaltfläche.

Semantik

Assoziation

Nimmst du "Dialog" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

Gedanken und Gefühle, die neben der Grundbedeutung geweckt werden:

• befragen
• Datenerhebung
• Datenmaterial
• Datensammlung
• Daten
• Demoskopie
• ein Interview machen
• Empirie
• Erhebung
• interviewen
• Meinungsforschung
• offene Aussprache
• Statistik
• Zahlen

Antonyme

Gegenteil von "Dialog":

• Monolog

Hyperonyme

Oberbegriffe von "Dialog":

• Austausch
• Bestandteil
• Element
• Glied
• Kommunikation
• Komponente
• Modul
• Teil
• Verständigung

Hyponyme

Unterbegriffe von "Dialog":

• Bewerberinterview
• Bewerbungsgespräch
• Bewerbungsinterview
• Bürgerdialog
• Einstellungsgespräch
• Geplauder
• Interview
• Klönschnack
• Konversation
• Mitarbeitergespräch
• Personalgespräch
• Plauderei
• Plauderstündchen
• Plausch
• Quatscherei
• Quätschchen
• Rumgequatsche
• Sabbelei
• Schnack
• Schwatz
• Smalltalk
• Unterhaltung
• unverbindliches Geplapper
• Verkaufsgespräch
• Verkaufspräsentation
• Vorstellungsgespräch

Synonyme

Anderes Wort für "Dialog":

zeige alle ❯ Synonyme für Dialog

Buchstabenspiele

Scrabble

• Buchstabenwert für "Dialog": 9
  • Die Berechnung basiert auf:
    ∑ aus D(1), I(1), A(1), L(2), O(2), G(2)
    Insgesamt ergibt das 9 Punkte.
• Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!

Isogramme

"Dialog" ist ein Isogramm. Jeder Buchstabe kommt darin nur einmal vor.

Wortgruppen

Phrasenbildungen

• im Dialog bleiben

Wortlisten

"Dialog" ist in folgenden Wortlisten zu finden:

• Nomen mit D
• Synonyme mit D
• Wörter mit 6 Buchstaben
• Wörter mit AL
• Wörter mit D am Anfang
• Wörter mit G am Ende
• Wörter mit LO
• zeige alle ❯ Wortlisten

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "Dialog" im persönlichen Sprachgebrauch.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• Dialektwitz
• Dialektwörterbuch
• Dialektzensus
• Dialer
• Diallele

Wörter danach im Alphabet

• dialogarm
• Dialogbereitschaft
• Dialogbox
• Dialogbuch
• Dialogbuchautor