Bonje

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "Bonje"?

Wortherkunft & Verweise

Dem Duden zufolge stamme das Wort aus dem Sorbischen,⁽¹⁾ wo für das Niedersorbische banja ^→ dsb f "abwertend: Kopf",⁽²⁾ eigentlich "bauchiges Gefäß,⁽²⁾⁽³⁾ bauchige Schale;⁽³⁾ Krug,⁽²⁾⁽³⁾ Kanne,⁽²⁾⁽³⁾ Eimer;⁽²⁾ Kürbis"⁽²⁾ (vergleiche polnisches bania )⁽³⁾ bezeugt ist. Das Obersorbische kennt für banja  f nur die Bedeutungen "alles Bauchige;⁽⁴⁾ Krug,⁽⁴⁾ Kanne;⁽⁴⁾ Kürbis"^(4)(5)(6). Bielfeldt stellt fest, dass Bonje in den nördlichen Kreisen Brandenburgs besonders durch "Berliner Landarbeiter" verbreitet wurde und auch (historisch) für Breslau bezeugt ist.⁽⁷⁾ Das Vorkommen in den Großstädten Berlin und (historisch) Breslau spreche nicht dafür, dass Bonje aus dem Niedersorbischen stammt, denn nach allen bisherigen Erfahrungen seien nur Wörter als Relikte im früher niedersorbischen Siedlungsgebiet in die brandenburgischen Mundarten gelangt.⁽⁷⁾ Ihm zufolge könne Bonje vielleicht dem niederdeutschen Bonni  m "Hut; grobe Bezeichnung des Kopfes" angeschlossen werden.⁽⁷⁾ Dieses sei im Niederdeutschen weit verbeitet – so im Brandenburgischen, Lüneburg, Mecklenburg und Holstein – und gehe über mittelniederdeutsches bonit ^→ gml / bonet ^→ gml zweifellos auf das französische bonnet  "Mütze" zurück.⁽⁷⁾ Dass Bonje ein Femininum ist, im Unterschied zum Maskulinum Bonni , müsse kein Ausschlusskriterium sein, da deutsches Bonnet auch als Femininum (1741 bei J. L. Frisch⁽⁸⁾) belegt ist.⁽⁷⁾

1. Duden, Das große Wörterbuch der deutschen Sprache. 10 Bände auf CD-ROM ; mehr als 200 000 Stichwörter mit rund 90 000 Belegen aus mehreren Hundert Quellen ; vielfältige Recherchemöglichkeiten ; für MS Windows und Apple Macintosh. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2000, ISBN 978-3-411-71001-0 , Stichwort »Bonje«.Duden online "Bonje"
2. Manfred Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik/Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch. 1. nakład/1. Auflage. Ludowe nakładnistwo Domowina/Domowina-Verlag, Budyšyn/Bautzen 1999, ISBN 3-7420-1096-4, DNB 958593523 , Stichwort »banja«, Seite 67.Manfred Starosta: Dolnoserbsko-nimski słownik/Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch. 1. nakład/1. Auflage. Ludowe nakładnistwo Domowina/Domowina-Verlag, Budyšyn/Bautzen 1999, ISBN 3-7420-1096-4, DNB 958593523 , Stichwort »banja« (Onlineausgabe).
3. Prof. Dr. Ernst Muka/Prof. Dr. Ernst Mucke: Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow/Wörterbuch der nieder-wendischen Sprache und ihrer Dialekte. 3 Bände, Verlag der russischen und čechischen Akademie der Wissenschaften/Verlag der böhmischen Akademie für Wissenschaft und Kunst, St. Petersburg/Prag 1911–1928 (Fotomechanischer Neudruck, Bautzen: Domowina-Verlag 2008) , Stichwort »bańa« (Onlineausgabe).
4. Křesćan Bohuwĕr Pful: Łužiski Serbski Słownik. Budyšin 1866 , Stichwort »banja« (Surface-Link).
5. Helmut Jenč et al.: Wörterbuch Deutsch-obersorbisch/Słownik Němsko-hornjoserbski. 1. Auflage. VEB Domowina-Verlag/Ludowe nakładnistwo Domowina, Bautzen/Budyšyn 1986, DNB 880846038 , Stichwort »Kürbis«
6. Deutsch-Obersorbisches Wörterbuch (DOW-online) "Kürbis"
7. Hans Holm Bielfeldt: Die slawischen Wörter im Deutschen. Ausgewählte Schriften 1950–1978. Zentralantiquariat der Deutschen Demokratischen Republik, Leipzig 1982, Seite 357 (Zitiert nach Google Books) .
8. Johann Leonhard Friſch: Teutſch-Lateiniſches Woͤrter-Buch. Erſter Theil, Verlegts Chriſtoph Gottlieb Nicolai, Berlin 1741, Stichwort »Bonnet«, Seite 119 (Zitiert nach Digitalisat des MDZ) .

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• Bonje

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 2
• Silbentrennung: Bon | je, Plural: Bon | jen

Orthographische Varianten

• Alternative Schreibweise: Bonnje

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ˈbɔnjə

Reimwörter

Was reimt sich auf "Bonje"?

• Gascogne

Grammatik

Wortart

• Substantiv

Genus

Femininum (weiblich, Artikel: die)

Numerus & Kasus

Deklination / Einzahl & Mehrzahl von "Bonje":

Sprache

Wortschatz

• Anatomie

Quantitative Linguistik

Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.

Grundwortschatz

"Bonje" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"Bonje" umfasst 5 Buchstaben.

Buchstabenhäufigkeit

Konsonanten und Vokale

"Bonje"

enthält 2 Vokale und 3 Konsonanten

Beispiele

Beispielsätze

• Nimm mal deine Bonje da weg!

Semantik

Assoziation

Nimmst du "Bonje" eher als positiv oder negativ wahr?

Positive Assoziation

Der Begriff "Bonje" wird einigermaßen positiv bewertet.

Hyperonyme

Oberbegriffe von "Bonje":

• Körperteil

Synonyme

Anderes Wort für "Bonje":

zeige alle ❯ Synonyme für Bonje

Buchstabenspiele

Scrabble

• Buchstabenwert für "Bonje": 13
  • Die Berechnung basiert auf:
    ∑ aus B(3), O(2), N(1), J(6), E(1)
    Insgesamt ergibt das 13 Punkte.
• Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!

Isogramme

"Bonje" ist ein Isogramm. Jeder Buchstabe kommt darin nur einmal vor.

Wortlisten

"Bonje" ist in folgenden Wortlisten zu finden:

• Nomen mit B
• Synonyme mit B
• Wörter mit 5 Buchstaben
• Wörter mit B am Anfang
• Wörter mit BO am Anfang
• Wörter mit E am Ende
• Wörter mit JE am Ende
• Wörter mit ON
• zeige alle ❯ Wortlisten

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "Bonje" im persönlichen Sprachgebrauch.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• Bonitätsauskunft
• Bonitätsbewertung
• Bonitätsprüfung
• Bonitätsüberprüfung
• bonitieren

Wörter danach im Alphabet

• Bonmot
• Bonn
• Bonner
• Bonnerin
• Bonnet