Bahre

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "Bahre"?

Wortherkunft & Verweise

Bei dem Wort handelt es sich um ein seit dem 8.⁽¹⁾⁽²⁾/9.⁽²⁾ Jahrhundert bezeugtes Erbwort, dessen althochdeutsche Form bāra ^{→ goh(1)(2)(3)} lautete (vergleiche altsächsisch bāra ^{→ osx(1)(2)}) und im Mittelhochdeutschen die Form bāre ^{→ gmh(1)(2)(3)} "Bahre, Sänfte"⁽²⁾ (vergleiche mittelniederdeutsch bāre ^→ gml(2), mittelniederländisch bāre ^→ dum(2)) ergab. All diese Formen entstammen der (nicht belegten aber rekonstruierten) westgermanischen⁽¹⁾⁽³⁾ Form *bǣrō f "Bahre"⁽¹⁾, die ebenfalls Ursprung der über das westaltsächsische bǣr ^→ osx(2) hervorgegangenen altenglischen Formen bǣr ⁽¹⁾ und bēr ⁽²⁾ sowie der altfriesischen bere ^→ ofs(1) ist. Diese Formen sind dehnstufige Instrumentalbildungen⁽¹⁾ und schließen sich an ein im althochdeutschen beran ^{→ goh(2)(3)} "tragen"⁽³⁾, im mittelhochdeutschen bern ^→ gmh "Frucht tragen, gebären"⁽²⁾ vorliegendes, und im Neuhochdeutschen untergegangenes⁽³⁾, (nicht belegtes aber rekonstruiertes) gemeingermanisches Verb⁽²⁾⁽³⁾ *ber-a- "tragen"⁽¹⁾ an (siehe »entbehren«⁽²⁾, »gebären«^(1)(2)(3)). Der (ebenfalls erschlossene) germanische Verbalstamm *ber- lässt sich wiederum zusammen mit altindisch "trägt", lateinisch ferre  sowie feretrum  n "Bahre", altgriechisch φέρειν (phérein) ^→ grc sowie φέρετρον (phéretron) ^→ grc n "Bahre", altslawisch бьрати (bьrati) ^→ cu "sammeln, wählen" und russisch брать (bratʹ)  "nehmen" auf die (nicht belegte aber rekonstruierte) indoeuropäische Wurzel *bher(ə)- "tragen, bringen" zurückführen⁽²⁾. Aus dem Germanischen wurden ebenfalls französisches bière  und italienisches bara , beide "Bahre", entlehnt⁽²⁾.

Das Wort bedeutet also eigentlich "das, womit getragen wird⁽¹⁾; Trage"⁽³⁾. Im älteren Neuhochdeutschen kommt häufig die einsilbige Form bar (15./16. Jahrhundert), Baar, Bahr (16./17. Jahrhundert) vor⁽²⁾.

1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Seite 83.
2. Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort "Bahre"
3. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2 , Seite 65.

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• Bahre

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 2
• Silbentrennung: Bah | re, Plural: Bah | ren

Häufige Rechtschreibfehler

• Bare

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ˈbaːʁə

Reimwörter

Was reimt sich auf "Bahre"?

• Aare
• Amhare
• Are
• Avare
• Aware
• Bajuware
• Balkare
• Bulgare
• Fanfare
• Harare

Grammatik

Wortart

• Substantiv

Genus

Femininum (weiblich, Artikel: die)

Numerus & Kasus

Deklination / Einzahl & Mehrzahl von "Bahre":

Sprache

Wortschatz

• Technik

Quantitative Linguistik

Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.

Grundwortschatz

"Bahre" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"Bahre" umfasst 5 Buchstaben.

Buchstabenhäufigkeit

Konsonanten und Vokale

"Bahre"

enthält 2 Vokale und 3 Konsonanten

Rang nach Worthäufigkeit

Der Eintrag "Bahre" belegt Position 34360 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Beispiele

Beispielsätze

• Er wurde auf einer Bahre ins Krankenhaus gebracht, da er nicht gut laufen konnte.
• Keine Glocke klagte schwer;
• Hinter deiner Bahre gingen

Semantik

Assoziation

Nimmst du "Bahre" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

Gedanken und Gefühle, die neben der Grundbedeutung geweckt werden:

• Baartuch
• Bahrtuch
• Sargdecke
• Sargtuch

Antonyme

Gegenteil von "Bahre":

• Bett

Hyperonyme

Oberbegriffe von "Bahre":

• Apparatur
• Apparat
• Gerätschaft
• Gerät
• Gestell
• Vorrichtung

Hyponyme

Unterbegriffe von "Bahre":

• Totenbahre
• Tragbahre

Synonyme

Anderes Wort für "Bahre":

zeige alle ❯ Synonyme für Bahre

Buchstabenspiele

Scrabble

• Buchstabenwert für "Bahre": 8
  • Die Berechnung basiert auf:
    ∑ aus B(3), A(1), H(2), R(1), E(1)
    Insgesamt ergibt das 8 Punkte.
• Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!

Anagramme

Aus den Buchstaben von "Bahre" lassen sich diese Wörter bilden:

• herab
• abher
• Haber

Isogramme

"Bahre" ist ein Isogramm. Jeder Buchstabe kommt darin nur einmal vor.

Wortgruppen

Phrasenbildungen

• von der Wiege bis zur Bahre

Wortlisten

"Bahre" ist in folgenden Wortlisten zu finden:

• Nomen mit B
• Synonyme mit B
• Wörter mit 5 Buchstaben
• Wörter mit AH
• Wörter mit B am Anfang
• Wörter mit BA am Anfang
• Wörter mit Dehnungs-h
• Wörter mit E am Ende
• Wörter mit HR
• zeige alle ❯ Wortlisten

Verwendung in anderen Quellen

Redewendungen

• von der Wiege bis zur Bahre
• zeige alle ❯ Redewendungen

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "Bahre" im persönlichen Sprachgebrauch.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• Bahöl
• Bahrain
• Bahrainer
• Bahrainerin
• bahrainisch

Wörter danach im Alphabet

• Bahrein
• Bahrenfeld
• Bahrtuch
• Baht
• Bahuvrihi