wie in Abrahams Schoß
Etymologie
Bedeutung (Definition)
Was bedeutet "wie in Abrahams Schoß"?
- [1] umgangssprachlich: sicher und geborgen; sorglos und in sehr guten – gar himmlischen, paradiesischen – Verhältnissen
Wortherkunft & Verweise
- Die Redensart ist so oder so ähnlich schon im Mittelalter bekannt und bezog sich ursprünglich auf religiöse Geborgenheit. (1) Der Vergleich geht auf Lukas 16,22 LUT zurück, wo berichtet wird, dass der "arme Lazarus" bei seinem Tod von Engeln in Abrahams Schoß gebracht wird.(2)(3) Abraham war einer der Erzväter des Volkes Israel.(2) Die Fügung »Abrahams Schoß« ist bereits im Neuen Testament eine Metapher für das Paradies.(2) – Wer »wie in Abrahams Schoß« sitzt, fühlt sich sicher und geborgen oder auch in einer nur äußerlichen Weise in einer besonders bequemen oder angenehmen Lage.(2)
- Sylvia Schmitt-Ackermann (redaktionelle Bearb.): Duden, Redensarten. Herkunft und Bedeutung. 2., überarbeitete und ergänzte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-70502-3, Seite 10 .
- Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Buch der Zitate und Redewendungen. 2. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-71802-3 , Stichwort »Wie«, Seite 844.
- Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5 , Seite 29.
Orthographie
Normgerechte Schreibung
Silben und Silbentrennung
- Anzahl der Silben: 6
- Silbentrennung: wie in Ab | ra | hams Schoß
Orthographische Varianten
- Alternative Schreibweise: wie in Abrahams Schoss
Häufige Rechtschreibfehler
- wie in Aprahams Schoß
- wie in Abrahams Schoss
Phonologie
Aussprache
Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ˌviː ʔɪn ˌʔaːbʁahams ˈʃoːs
Quantitative Linguistik
Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.
Grundwortschatz
"wie in Abrahams Schoß" gehört
nicht
zum deutschen Grundwortschatz.
Länge nach Buchstaben
"wie in Abrahams Schoß" umfasst 18 Buchstaben.
Buchstabenhäufigkeit
E |
1-mal |
→ |
17,22% |
(sehr häufig) |
|
N |
1-mal |
→ |
10,04% |
(häufig) |
|
I |
2-mal |
→ |
7,66% |
(mäßig häufig) |
|
R |
1-mal |
→ |
7,01% |
(mäßig häufig) |
|
S |
2-mal |
→ |
6,72% |
(mäßig häufig) |
|
A |
3-mal |
→ |
5,67% |
(mäßig häufig) |
|
H |
2-mal |
→ |
5,11% |
(mäßig häufig) |
|
C |
1-mal |
→ |
3,42% |
(gelegentlich) |
|
M |
1-mal |
→ |
2,73% |
(gelegentlich) |
|
O |
1-mal |
→ |
2,41% |
(gelegentlich) |
|
W |
1-mal |
→ |
1,83% |
(selten) |
|
B |
1-mal |
→ |
1,74% |
(selten) |
|
SS |
1-mal |
→ |
0,33% |
(sehr selten) |
|
Konsonanten und Vokale
"wie in Abrahams Schoß"
enthält 7 Vokale und 11 Konsonanten
Beispiele
Beispielsätze
-
"In dieser Bucht können wir ankern so sicher wie in Abrahams Schoß! Egal, woher der Wind weht, hier gibt's keine Wellen."
Semantik
Assoziation
Nimmst du "wie in Abrahams Schoß" eher als positiv oder negativ wahr?
Buchstabenspiele
Scrabble
- Buchstabenwert für "wie in Abrahams Schoß": 31
- Die Berechnung basiert auf:
∑ aus W(3), 2 × I(1) = 2, E(1), N(1), 3 × A(1) = 3, B(3), R(1), 2 × H(2) = 4, M(3), 4 × S(1) = 4, C(4), O(2)
Insgesamt ergibt das 31 Punkte.
- Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!
User Feedback
Umfrage
Befragung zur Nutzung von "wie in Abrahams Schoß" im persönlichen Sprachgebrauch.
Kommentare
Zu "wie in Abrahams Schoß" sind noch keine Kommentare vorhanden. Eröffne den Gedankenaustausch!💥
Alphabetisch blättern
Wörter davor im Alphabet
Wörter danach im Alphabet