die Letzten werden die Ersten sein

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "die Letzten werden die Ersten sein"?

Wortherkunft & Verweise

Das Sprichwort stammt aus dem Neuen Testament, an vielen Stellen wird auf die Umkehrung der Verhältnisse (am Jüngsten Tag) hingewiesen, zum Beispiel Lukas 6,20-26:

"[…] Selig seid ihr Armen; denn das Reich Gottes ist euer. Selig seid ihr, die ihr jetzt hungert; denn ihr sollt satt werden. Selig seid ihr, die ihr jetzt weint; denn ihr werdet lachen. […] Aber dagegen: Weh euch Reichen! Denn ihr habt euren Trost schon gehabt. Weh euch, die ihr jetzt satt seid! Denn ihr werdet hungern. Weh euch, die ihr jetzt lacht! Denn ihr werdet weinen und klagen. […]"

Dem Sprichwort am Ähnlichsten ist wohl Matthäus 19,30: "So werden die Letzten die Ersten sein und die Ersten die Letzten", so dass anzunehmen ist, dass die sprichwörtliche Redewendung von dort stammt.⁽¹⁾

1. so auch: Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5 , Seite 470 f., Eintrag "letzte", dort auch die Redewendung "die Letzten werden die Ersten sein"

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• die Letzten werden die Ersten sein

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 9
• Silbentrennung: die Letz | ten wer | den die Ers | ten sein

Häufige Rechtschreibfehler

• die Lezten werden die Ersten sein

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): diː ˈlɛt͡stən ˌveːɐ̯dn̩ diː ˈeːɐ̯stən zaɪ̯n

Quantitative Linguistik

Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.

Grundwortschatz

"die Letzten werden die Ersten sein" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"die Letzten werden die Ersten sein" umfasst 29 Buchstaben.

Buchstabenhäufigkeit

Konsonanten und Vokale

"die Letzten werden die Ersten sein"

enthält 12 Vokale und 17 Konsonanten

Beispiele

Beispielsätze

Für "die Letzten werden die Ersten sein" ist noch kein Beispiel vorhanden. Hilf mit und trage den ersten Beispielsatz ein.

Semantik

Assoziation

Nimmst du "die Letzten werden die Ersten sein" eher als positiv oder negativ wahr?

Buchstabenspiele

Scrabble

• Buchstabenwert für "die Letzten werden die Ersten sein": 34
  • Die Berechnung basiert auf:
    ∑ aus 3 × D(1) = 3, 3 × I(1) = 3, 9 × E(1) = 9, L(2), 3 × T(1) = 3, Z(3), 4 × N(1) = 4, W(3), 2 × R(1) = 2, 2 × S(1) = 2
    Insgesamt ergibt das 34 Punkte.
• Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "die Letzten werden die Ersten sein" im persönlichen Sprachgebrauch.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• die letzte Ölung
• die letzte Zeit
• die letzten Dinge ordnen
• die letzten Jahre
• die letzten Reserven aufbrauchen

Wörter danach im Alphabet

• die Leute hochscheuchen
• die Leviten gelesen bekommen
• die Leviten lesen
• Die Linke
• Die Linkspartei