manuell

Kategorie: Gallizismen

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• manuell

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 3
• Silbentrennung: ma | nu | ell, keine Steigerung

Häufige Rechtschreibfehler

• manuel

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "manuell"?

Wortherkunft & Verweise

von gleichbedeutend französisch manuel  im 19. Jahrhundert entlehnt, aus spätlateinisch manualis  "zur Hand gehörend", zu lateinisch manus  "Hand";⁽¹⁾⁽²⁾ verwandt mit Manual⁽³⁾

1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache "manuell"
2. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Seite 597.
3. Duden online "manuell"

Lehnwort

"manuell" ist ein Gallizismus.

Quantitative Linguistik

Grundwortschatz

"manuell" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"manuell" umfasst 7 Buchstaben.

Konsonanten und Vokale

"manuell"

enthält 3 Vokale und 4 Konsonanten

Worthäufigkeit

Der Begriff "manuell" wird gelegentlich im Sprachgebrauch verwendet.

Rang nach Worthäufigkeit

Der Eintrag "manuell" belegt Position 6253 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Grammatik

Wortart

• Adjektiv
• Absolutadjektiv

Komparation

Beispiele

Beispielsätze

• Mit dem Bagger kannst du hier gar nichts machen - bei einer archäologischen Fundstätte muss alles manuell frei gelegt werden.

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): manuˈɛl manuˈʔɛl

Reimwörter

Was reimt sich auf "manuell"?

• Appell
• Appenzell
• Aquarell
• Artel
• Becquerel
• Bergell
• Bordell
• Chantarelle
• Duell
• Esterel

Semantik

Assoziation

Nimmst du "manuell" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

• Handgefällemesser
• Handgefällmesser
• Handgefällsmesser

Bedeutungsgleiche Wörter im Englischen

• manual

Antonyme

• automatisch
• maschinell

Synonyme

Tipp: Auch geeignet als Kreuzworträtsel Lösung.

zeige alle ❯ Synonyme für manuell

Wortgruppen

Phrasenbildungen

• manuelle Arbeit
• manuell gefertigt
• manuell verfasst

Wortlisten

"manuell" ist in folgenden Wortlisten zu finden:

• Wörter mit M am Anfang
• Wörter mit 7 Buchstaben
• Adjektive mit M
• Synonyme mit M
• Wörter mit ll
• Wörter mit ELL am Ende
• Wörter mit L am Ende
• Wörter mit LL am Ende
• Wörter mit AN
• Wörter mit EL
• zeige alle ❯ Wortlisten

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "manuell" im persönlichen Sprachgebrauch.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• Manuduktion
• Manuduktionspflicht
• Manuel
• Manuelinik
• Manuelismus

Wörter danach im Alphabet

• Manufakt
• Manufaktur
• manufakturieren
• Manusch
• Manuskript