ein Brett vor dem Kopf haben

Kategorie: Redewendung

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• ein Brett vor dem Kopf haben

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 7
• Silbentrennung: ein Brett vor dem Kopf ha | ben

Häufige Rechtschreibfehler

• ein Bret vor dem Kopf haben

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "ein Brett vor dem Kopf haben"?

Wortherkunft & Verweise

Diese Redewendung stammt aus dem bäuerlichen Bereich: Im Mittelalter wurden hauptsächlich Ochsen als Zugtiere eingesetzt.⁽¹⁾ Entweder bezieht sich ein Brett vor dem Kopf haben darauf, dass man diesen früher bei der Arbeit ein Brett vor die Augen gehängt hat, um ihnen die Sicht zu nehmen.⁽²⁾ Da sie, wenn sie scheuten, nur schwer wieder zu bändigen waren, könnten die Ochsen durch das Brett beruhigt worden sein.⁽¹⁾ Auch möglich ist, dass das Stirnjoch gemeint ist.⁽¹⁾ Bevor das Kummet erfunden worden ist, wurde für die Kraftübertragung ein hölzernes Joch benutzt, das den Ochsen vor die Hörner gelegt wurde.⁽¹⁾ Da der Ochse ohnehin das Sinnbild des Dummen ist, könnte sich die Vorstellung entwickelt haben, dieses Brett, das Joch, behindere das Denken.⁽²⁾

1. Gerhard Wagner: Schwein gehabt! Redewendungen des Mittelalters. 13. Auflage. Regionalia Verlag GmbH, Rheinbach 2012, ISBN 978-3-939722-31-1 , "ein Brett vor dem Kopf haben", Seite 81.
2. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 2., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2002, ISBN 3-411-04112-9 , "ein Brett vor dem Kopf haben", Seite 139.
3. Lutz Röhrich: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten. Band 1: A–Hampelmann, Verlag Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 2009, ISBN 978-3-9811483-8-1, DNB 998963240 (Neuausgabe) , "ein Brett vor dem Kopf haben", Seite 255.

Sprache

Sprachgebrauch

• umgangssprachlich

Quantitative Linguistik

Grundwortschatz

"ein Brett vor dem Kopf haben" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"ein Brett vor dem Kopf haben" umfasst 23 Buchstaben.

Konsonanten und Vokale

"ein Brett vor dem Kopf haben"

enthält 8 Vokale und 15 Konsonanten

Beispiele

Beispielsätze

Für "ein Brett vor dem Kopf haben" ist noch kein Beispiel vorhanden. Hilf mit und trage den ersten Beispielsatz ein.

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): aɪ̯n bʁɛt foːɐ̯ deːm kɔp͡f ˈhaːbn̩

Semantik

Assoziation

Nimmst du "ein Brett vor dem Kopf haben" eher als positiv oder negativ wahr?

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "ein Brett vor dem Kopf haben" im persönlichen Sprachgebrauch.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• ein bissel
• ein bisserl
• ein Bombengeschäft machen
• ein Boot/Flugzeug verlassen
• ein braunes Item droppen

Wörter danach im Alphabet

• ein Brot im Ofen haben
• ein Brötchen vernaschen
• ein büschen
• ein Charakterbild zeichnen
• ein Chatprogramm benutzen