Hypothek

Kategorie: Latinismen, Fremdwörter

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• Hypothek

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 3
• Silbentrennung: Hy | po | thek, Plural: Hy | po | the | ken

Häufige Rechtschreibfehler

• Hypotek

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "Hypothek"?

Wortherkunft & Verweise

entlehnt aus dem lateinischen hypothēca , dieses aus griechisch ὑποθήκη (hypothḗkē) ^→ grc 'Unterlage, Untergestell, Pfand', zu griechisch ὑποτιθέναι (hypotithénai) ^→ grc 'darunterstellen, verpfänden'⁽¹⁾

1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 25., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/Boston 2011, ISBN 978-3-11-022364-4, DNB 1012311937  Stichwort: "Hypothek", Seite 434.Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort "ὑποθήκη".Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort "ὑπο-τίθημι".

Lehnwort

"Hypothek" ist ein Latinismus.

Sprache

Sprachgebrauch

• figurativ

Wortschatz

• Wirtschaft

Quantitative Linguistik

Grundwortschatz

"Hypothek" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"Hypothek" umfasst 8 Buchstaben.

Konsonanten und Vokale

"Hypothek"

enthält 2 Vokale und 6 Konsonanten

Worthäufigkeit

Der Begriff "Hypothek" wird wenig im Sprachgebrauch verwendet.

Rang nach Worthäufigkeit

Der Eintrag "Hypothek" belegt Position 14751 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Grammatik

Wortart

• Substantiv

Genus

Femininum (weiblich, Artikel: die)

Numerus & Kasus

Beispiele

Beispielsätze

• Zur Besicherung des Kredits hat das Unternehmen der Bank eine Hypothek auf seine Werkhalle eingeräumt.
• Ich nehme zum Kauf einer Eigentumswohnung eine Hypothek bei der XYZ-Bank auf.
• Die Revolution sollte die deutsche Entwicklung der Weimarer Republik als schwere Hypothek belasten.

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): hypoˈteːk

Reimwörter

Was reimt sich auf "Hypothek"?

• Artothek
• Baumschulenweg
• Beeck
• Beleg
• Bibliothek
• Discothek
• Diskothek
• Glyptothek
• Hemerothek
• Kartothek

Semantik

Assoziation

Nimmst du "Hypothek" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

• Erbe
• Nachlassempfänger

Synonyme

Tipp: Auch geeignet als Kreuzworträtsel Lösung.

zeige alle ❯ Synonyme für Hypothek

Wortlisten

"Hypothek" ist in folgenden Wortlisten zu finden:

• Wörter mit H am Anfang
• Wörter mit 8 Buchstaben
• Nomen mit H
• Synonyme mit H
• Wörter mit K am Ende
• Wörter mit HE
• Wörter mit PO
• Wörter mit TH
• zeige alle ❯ Wortlisten

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "Hypothek" im persönlichen Sprachgebrauch.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• Hypotaxe
• Hypotension
• Hypotenuse
• Hypotenusenabschnitt
• Hypothalamus

Wörter danach im Alphabet

• Hypothekar
• Hypothekarkredit
• Hypothekenantrag
• Hypothekenbank
• Hypothekenschuldner