Apfelsine

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "Apfelsine"?

Wortherkunft & Verweise

Die Frucht wurde um 1500⁽¹⁾ (im 16. Jahrhundert⁽²⁾⁽³⁾) von den Portugiesen aus Südchina nach Europa eingeführt^(1)(2)(3), wo die aus Indien stammende bittere Varietät bereits seit dem Mittelalter bekannt ist (siehe »Orange«, »Pomeranze«)⁽³⁾. Nach Norddeutschland gelangte sie um 1700 über die Nordseehäfen Amsterdam und Hamburg.⁽¹⁾ Zur Unterscheidung zur bereits bekannten bitteren Varietät nennt man die neue süße zu Anfang des 18. Jahrhunderts niederdeutsch Apel de Sina  (entsprechend zeitgenössisch französischem pomme de Sine , pomme de Chine  und englischem China orange )⁽³⁾ sowie Appelsina ⁽¹⁾⁽³⁾ nach der älteren niederländischen Form appelsina ⁽¹⁾ der heute mundartlich⁽¹⁾⁽³⁾, vor allem in Belgien⁽⁴⁾, gebräuchlichen Form appelsien ⁽¹⁾⁽³⁾. Niederdeutsches Appelsina  kam auch bereits in verhochdeutschter (pluralischer) Form Äpffelsina vor.⁽³⁾ Daneben sind Bezeichnungen wie Apfel von Sina, Chinaapfel und Sineser Apfel im Deutschen gebräuchlich.⁽³⁾ Sina ist um 1700 der übliche deutsche Name für China.⁽³⁾ Von der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts an setzt sich die hochdeutsche Form Apfelsine in Norddeutschland, dann auch in Mitteldeutschland durch, während in Süddeutschland die Bezeichnung Orange auch auf die neuen süßen Früchte übertragen wird⁽²⁾ und so vorherrschend bleibt.⁽³⁾

1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Stichwort »Apfelsine«, Seite 124.
2. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort »Apfelsine«, Seite 53.
3. Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort "Apfelsine"
4. Van Dale Onlinewoordenboek: "appelsien"

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• Apfelsine

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 4
• Silbentrennung: Ap | fel | si | ne, Plural: Ap | fel | si | nen

Häufige Rechtschreibfehler

• Apfelsiene

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ˌap͡fl̩ˈziːnə

Reimwörter

Was reimt sich auf "Apfelsine"?

• Asarine
• Assassine
• Aubergine
• Augustine
• Australopithecine
• Australopithezine
• Autovakzine
• Azubiene
• Azubine
• Ballerine

Grammatik

Wortart

• Substantiv

Genus

Femininum (weiblich, Artikel: die)

Numerus & Kasus

Deklination / Einzahl & Mehrzahl von "Apfelsine":

Sprache

Sprachvarietät

• Plattdeutsch

Wortschatz

• Botanik

Quantitative Linguistik

Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.

Grundwortschatz

"Apfelsine" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"Apfelsine" umfasst 9 Buchstaben.

Buchstabenhäufigkeit

Konsonanten und Vokale

"Apfelsine"

enthält 4 Vokale und 5 Konsonanten

Rang nach Worthäufigkeit

Der Eintrag "Apfelsine" belegt Position 44156 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Beispiele

Beispielsätze

• Kinder essen gerne Apfelsinen.
• Und ſchöne Apfelſinen.‘
• So gieb mir Fiſch und Gänſefleiſch

Semantik

Assoziation

Nimmst du "Apfelsine" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

Gedanken und Gefühle, die neben der Grundbedeutung geweckt werden:

• Citrus reticulata
• Clementine
• Mandarine
• Satsuma
• Tangerine

Antonyme

Gegenteil von "Apfelsine":

• Clementine
• Grapefruit
• Mandarine
• Zitrone

Hyperonyme

Oberbegriffe von "Apfelsine":

• Baum
• Frucht
• Obst
• Zitrusfrucht

Hyponyme

Unterbegriffe von "Apfelsine":

• Adamsapfel
• Bitterorange
• Grapefruit
• Pampelmuse
• Pomeranze
• Riesenorange
• Saure Orange
• Sevilla-Orange

Synonyme

Anderes Wort für "Apfelsine":

zeige alle ❯ Synonyme für Apfelsine

Buchstabenspiele

Scrabble

• Buchstabenwert für "Apfelsine": 16
  • Die Berechnung basiert auf:
    ∑ aus A(1), P(4), F(4), 2 × E(1) = 2, L(2), S(1), I(1), N(1)
    Insgesamt ergibt das 16 Punkte.
• Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!

Stadt, Land, Fluss

"Apfelsine" ist eine Lösung für:

• Essen mit A
• Obst mit A

Wortlisten

"Apfelsine" ist in folgenden Wortlisten zu finden:

• Essen
• Essen mit A
• Nomen mit A
• Obst
• Obst mit A
• Synonyme mit A
• Wörter mit 9 Buchstaben
• Wörter mit A am Anfang
• Wörter mit APFEL am Anfang
• Wörter mit E am Ende
• Wörter mit EL
• Wörter mit IN
• Wörter mit INE am Ende
• Wörter mit LS
• Wörter mit PF
• Wörter mit SI
• zeige alle ❯ Wortlisten

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "Apfelsine" im persönlichen Sprachgebrauch.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• Apfelschnitz
• Apfelschnitztanz
• Apfelschorf
• Apfelschorle
• Apfelsekt

Wörter danach im Alphabet

• Apfelsinenbaum
• Apfelsinenkern
• Apfelsinenkiste
• Apfelsinensaft
• Apfelsinenschale