Zaun

• Kategorie: Lautgetreue Wörter

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "Zaun"?

Wortherkunft & Verweise

Bei dem Wort handelt es sich um ein seit dem 8. Jahrhundert⁽¹⁾⁽²⁾ bezeugtes Erbwort, dessen mittelhochdeutsche Formen zūn ^{→ gmh(1)(2)(3)} und zoun ^→ gmh(1) "Umzäunung, Hecke, Gehege"⁽²⁾ (vergleiche mittelniederdeutsch tūn ^→ gml "Flechtzaun, Gehege, Garten", mittelniederländisch tuun ^→ dum "Flechtzaun, umzäunter Hof"⁽²⁾) lauteten. Diese entstammen der gleichbedeutend althochdeutschen Form zūn ^{→ goh(1)(2)(3)}, welche ihrerseits auf die (nicht bezeugte, aber rekonstruierte) germanische Form *tūna- m "Zaun"⁽¹⁾ zurückgeführt wird. Der gleichen Quelle sollen altnordisch tūn ^→ non n^(1)(2)(3) "eingezäuntes Land⁽³⁾, eingehegter Grasplatz vor dem Haus⁽²⁾, Hof⁽³⁾, Hofplatz⁽²⁾, Ortschaft⁽³⁾, Stadt⁽²⁾", altfriesisch tūn ^→ ofs(1), altsächsisch tūn ^{→ osx(1)(2)} "Flechtzaun, Gehege, Garten"⁽²⁾ und altenglisch tūn ^(1)(2)(3) "Zaun⁽²⁾⁽³⁾; Garten⁽²⁾⁽³⁾; Feld⁽²⁾; Hof⁽²⁾⁽³⁾; Landhaus⁽²⁾; Wohnung⁽²⁾; Dorf⁽²⁾⁽³⁾, Stadt⁽²⁾, Ortschaft⁽³⁾" entspringen. So wird deutlich, dass sich im Altnordischen und Altenglischen die Bedeutung zu "eingehegter Platz" weiter entwickelt, so dass sich englisch town  "Stadt"⁽²⁾⁽³⁾, niederländisch tuin  "Garten"⁽²⁾⁽³⁾, (mundartliches) schwedisch tun  "Zaun"⁽²⁾ und isländisch tún ⁽¹⁾ ergeben.⁽¹⁾ Die Herkunft der erschlossenen germanischen Form bleibt jedoch letztlich unklar.⁽¹⁾ Außergermanische Anknüpfungsmöglichkeiten finden sich im Keltischen⁽²⁾: altirisch dūn ^{→ sga(2)(3)} oder dún ^→ sga n "Burg, befestigte Stadt"⁽¹⁾, altwalisisch din ^→ owl "Burg"⁽²⁾. Vermutlich gehört hierhin auch das gallisch-lateinische Element -dūnum⁽²⁾⁽³⁾ oder -dunum⁽¹⁾, das als zweites Glied in Ortsnamen auftritt^(1)(2)(3), wie zum Beispiel in Lugdūnum  "Lyon"⁽²⁾, Noviodunum  "Neuenburg" (Name mehrerer keltischer Städte)⁽³⁾, Tarodūnum  "Zarten"⁽²⁾, Virodūnum  "Verdun"⁽²⁾.

1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Seite 1004.
2. Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort "Zaun"
3. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2 , Seite 939–940.

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• Zaun

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 1
• Silbentrennung: Zaun, Plural: Zäu | ne

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): t͡saʊ̯n

Reimwörter

Was reimt sich auf "Zaun"?

• Alaun
• Braun
• Clown
• Daun
• Faun
• Kapaun
• Kastellaun
• Paznaun
• Rodaun
• Showdown

Grammatik

Wortart

• Substantiv

Genus

Maskulinum (männlich, Artikel: der)

Numerus & Kasus

Deklination / Einzahl & Mehrzahl von "Zaun":

Quantitative Linguistik

Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.

Grundwortschatz

"Zaun" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"Zaun" umfasst 4 Buchstaben.

Buchstabenhäufigkeit

Konsonanten und Vokale

"Zaun"

enthält 2 Vokale und 2 Konsonanten

Rang nach Worthäufigkeit

Der Eintrag "Zaun" belegt Position 5063 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Beispiele

Beispielsätze

• Viele Menschen frieden ihr Grundstück mit einem Zaun ein.

Semantik

Assoziation

Nimmst du "Zaun" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

Gedanken und Gefühle, die neben der Grundbedeutung geweckt werden:

• einfrieden
• einfriedigen
• eingezäuntes Areal
• einzäunen
• Gehege
• Hürde
• Koppel
• Korral
• Pferch
• umfrieden
• umzäunen

Hyperonyme

Oberbegriffe von "Zaun":

• Abgrenzung
• Absperrung
• Befriedung
• Einfriedigung
• Einfriedung
• Eingrenzung
• Einhegung
• Einzäunung
• Umfassung
• Umfriedung
• Umgrenzung

Hyponyme

Unterbegriffe von "Zaun":

• Absperrgitter
• Bauzaun
• Bienenzaun
• Bretterzaun
• Drahtzaun
• Eisenzaun
• Gabenzaun
• Gartenzaun
• Grenzzaun
• Holzzaun
• Jägerzaun
• Lattenzaun
• Maschendrahtzaun
• Metallzaun
• Schutzzaun
• Sicherheitsabsperrung
• Spendenzaun
• Stacheldrahtzaun
• Stahlzaun
• Viehzaun
• Weidezaun

Synonyme

Anderes Wort für "Zaun":

zeige alle ❯ Synonyme für Zaun

Rhetorische Stilmittel

Diminutiv

Verkleinerungsform von "Zaun":

• Zäunchen
• Zäunlein

Buchstabenspiele

Scrabble

• Buchstabenwert für "Zaun": 6
  • Die Berechnung basiert auf:
    ∑ aus Z(3), A(1), U(1), N(1)
    Insgesamt ergibt das 6 Punkte.
• Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!

Isogramme

"Zaun" ist ein Isogramm. Jeder Buchstabe kommt darin nur einmal vor.

Wortgruppen

Phrasenbildungen

• mit dem Zaunpfahl winken
• Wink mit dem Zaunpfahl
• nicht alle Latten am Zaun haben
• Zaun an Zaun
• von einem Zaun umgeben
• vom Zaun brechen
• Zaungast sein
• Gartenzaun zum Reingreifen

Wortlisten

"Zaun" ist in folgenden Wortlisten zu finden:

• Nomen mit Z
• Synonyme mit Z
• Wörter mit 4 Buchstaben
• Wörter mit AU
• Wörter mit N am Ende
• Wörter mit UN am Ende
• Wörter mit Z am Anfang
• zeige alle ❯ Wortlisten

Verwendung in anderen Quellen

Redewendungen

• nicht alle Latten am Zaun haben
• zeige alle ❯ Redewendungen

Zitate

• Eine Frau ist in der Wirtschaft wie der Zaun um einen Garten. Ist der Zaun tüchtig, so bleibt alles ordentlich; nichts Fremdes bricht herein. Nehmt den Zaun weg, und alles wird niedergetreten.

  Sophie Mereau (1770 - 1806)

• Ein Freund ist jemand, der deinen kaputten Zaun übersieht, aber die Blumen deines Gartens bewundert.

  Wilhelm Raabe (1831 - 1910)

• Und der Tod! Er ist doch schrecklich [...], und der Wurm am Zaun krümmt sich vor ihm, denn er nimmt uns alles.

  Matthias Claudius (1740 - 1815)

• zeige alle ❯ Zitate

Zungenbrecher

• Zehn zaundirre Zigeiner ziagn zehn Zentner Zucker zum zaun zure.
• Zehn Zigeina ziagn zehn Zementsackln zum Zwetschnbam zan Zaun zurwe.
• zeige alle ❯ Zungenbrecher

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "Zaun" im persönlichen Sprachgebrauch.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• Zaudrer
• Zaudrerin
• Zaum
• zäumen
• Zaumzeug

Wörter danach im Alphabet

• zaundürr
• Zauneidechse
• zäunen
• Zaunersatz
• Zaungast