Handy

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "Handy"?

Wortherkunft & Verweise

Bei der seit der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts⁽¹⁾ (etwa seit 1986)⁽²⁾ gebräuchlichen Bezeichnung handelt es sich nicht um eine direkte Übernahme aus dem Englischen,⁽¹⁾ sondern um eine anglisierende Bildung,⁽¹⁾⁽²⁾ eine Scheinentlehnung aus dem Englischen (Pseudoanglizismus),⁽³⁾ deren Entstehen nicht mit Sicherheit geklärt ist.

Voraus geht dieser Erfindung ein in den USA (um 1940) konstruiertes und handheld two-way radio , volkstümlich (Pidgin-English) Handie Talkie  (siehe SCR-536) genanntes tragbares Gerät für den zweiseitigen Funksprechverkehr.⁽²⁾ (Vergleiche »Walkie-Talkie«).⁽²⁾ Das Wort handheld  "in der Hand zu halten" (da drahtlos) legt nahe, das englische Substantiv hand  "Hand" als Ausgangsform anzusehen (und nicht das englische Adjektiv handy  "greifbar, (schnell) zur Hand,⁽²⁾ handlich; griffbereit;^(1)(2)(3) geschickt, praktisch"⁽²⁾).⁽²⁾ Weiterentwickelte Funkgeräte werden danach umgangssprachlich im Englischen vereinzelt handy  (beziehungsweise handies  im Plural), nach Aufbau eines Funknetzes jedoch amerikanisch-englisch cellphone , cellular  / cellular phone , britisch-englisch mobile  / mobile phone  genannt.⁽²⁾ (Zur Entwicklungsgeschichte vergleiche Koch und Näser).⁽²⁾

Es ist anzunehmen, dass Funktechniker und Funkamateure die (im Englischen vergleichsweise seltene) englische Bezeichnung handy  ins Deutsche übernommen haben.⁽²⁾ In deren Sprachgebrauch ist diese im späten 20. Jahrhundert aufgekommen.⁽²⁾ Ebenso möglich ist unter anderem die Übernahme eines Produktnamens des Elektronikkonzerns Philips für den Nachfolger des tragbaren Mobiltelefons "Porty" oder die Übernahme der (scherzhaften) Kürzel für die englischen Begriffe hand-held transceiver  beziehungsweise hand-portable .⁽²⁾

Die erstaunlich rasche Verbreitung des Geräts sowie vereinzelte Schreibweisen wie Händy und Händi⁽²⁾ lassen jedoch vermuten, dass daneben im Deutschen (etwa um 1990) ein volksetymologischer, die vorgenannte Entlehnung stützender gleichlautender Pseudoanglizismus Handy entstanden ist, hervorgegangen aus englischem hand  oder neuhochdeutschem Hand (in modischer anglisierter Aussprache) und der englischen Nominalendung -y  im Sinne von "das (stets und überall) zur Hand Befindliche" (da nicht verkabelt).⁽²⁾

1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Stichwort »Handy«, Seite 366.
2. Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort "Handy"
3. Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Fremdwörterbuch "Handy"
4. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Richtiges und gutes Deutsch. Das Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., vollständig überarbeitete Auflage. Band 9, Dudenverlag, Mannheim 2012 (auf der Buchausgabe von 2012 beruhende elektronische Version) , Stichpunkt »Handy«.
5. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1 , Stichwort »Handy«, Seite 795.

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• Handy

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 2
• Silbentrennung: Han | dy, Plural: Han | dys

Orthographische Varianten

• Alternative Schreibweise: Händi, Händy

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ˈhɛndi

Reimwörter

Was reimt sich auf "Handy"?

• Brandy
• Dandy
• Dendi
• Efendi
• Effendi
• Modus Vivendi
• Venia Legendi
• trendy

Grammatik

Wortart

• Substantiv

Genus

Neutrum (sächlich, Artikel: das)

Numerus & Kasus

Deklination / Einzahl & Mehrzahl von "Handy":

Sprache

Sprachgebrauch

• umgangssprachlich

Wortschatz

• Technik

Quantitative Linguistik

Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.

Grundwortschatz

"Handy" gehört zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"Handy" umfasst 5 Buchstaben.

Buchstabenhäufigkeit

Konsonanten und Vokale

"Handy"

enthält einen Vokal und 4 Konsonanten

Rang nach Worthäufigkeit

Der Eintrag "Handy" belegt Position 1437 in unserer Rangliste der Häufigkeitsverteilung.

Beispiele

Beispielsätze

• Dank meines neuen Handys bin ich jetzt überall erreichbar.
• Ein knallbuntes Handy lag unterm Weihnachtsbaum.

Semantik

Assoziation

Nimmst du "Handy" eher als positiv oder negativ wahr?

Assoziative Bedeutungen

Gedanken und Gefühle, die neben der Grundbedeutung geweckt werden:

• Ackerschnacker
• App
• Funkfernsprecher
• Funktelefon
• Gurke
• Handtelefon
• Handynummer
• Handytelefonnummer
• Handy
• Kurznachricht
• Li-Ionen-Akku
• Lithium-Ionen-Akkumulator
• Lithium-Ionen-Akku
• Mobilfunktelefon
• Mobilnummer
• Mobiltelefonnummer
• Mobiltelefon
• Natelnummer
• Natel
• Short Message
• SMS
• Taschentelefon

Antonyme

Gegenteil von "Handy":

• Satellitentelefon
• Schnurlostelefon

Hyperonyme

Oberbegriffe von "Handy":

• Ackerschnacker
• Apparat
• Endgerät
• Fernsprechapparat
• Fernsprecher
• Fon
• Funkfernsprecher
• Funktelefon
• Gurke
• Handtelefon
• Handy
• Mobilfunktelefon
• Mobiltelefon
• Natel
• Sprechapparat
• Taschentelefon
• Telefonapparat
• Telefon
• Telephon

Hyponyme

Unterbegriffe von "Handy":

• Diensthandy
• Handy
• I-Phone
• internetfähiges Mobiltelefon
• iPhone
• Klapphandy
• Knochen
• Kryptohandy
• Prepaidhandy
• Schiebehandy
• Schlauphon
• Seniorenhandy
• Smart Phone
• Smartphone
• WAP-Handy
• Wertkartenhandy

Synonyme

Anderes Wort für "Handy":

zeige alle ❯ Synonyme für Handy

Wortbildungen

Neologismus

"Handy" ist ein Neologismus der 1990er Jahre.

Buchstabenspiele

Scrabble

• Buchstabenwert für "Handy": 15
  • Die Berechnung basiert auf:
    ∑ aus H(2), A(1), N(1), D(1), Y(10)
    Insgesamt ergibt das 15 Punkte.
• Tipp: ❯ Wortfinder für Scrabble nutzen!

Isogramme

"Handy" ist ein Isogramm. Jeder Buchstabe kommt darin nur einmal vor.

Wortgruppen

Phrasenbildungen

• jemandem das Handy flashen

Wortlisten

"Handy" ist in folgenden Wortlisten zu finden:

• Grundwortschatz
• Neologismus
• Nomen mit H
• Synonyme mit H
• Wörter mit 5 Buchstaben
• Wörter mit AN
• Wörter mit H am Anfang
• Wörter mit HAND am Anfang
• Wörter mit Y am Ende
• zeige alle ❯ Wortlisten

Verwendung in anderen Quellen

Grüße

• Schon wieder ist ein Jährchen rum,
  doch dein Handy bleibt heute bestimmt nicht stumm.
  So reihe ich mich in die Liste der Gratulanten,
  bist ein feiner Typ mit Ecken und Kanten.
• zeige alle ❯ Grüße

Wünsche

• Heute leuchtet der Himmel blauer und die Vögel zwitschern toller,
  das Handy klingelt öfter und das Prosecco Glas ist voller.
  Bis zum nächsten Geburtstag dauert es ein Jahr,
  deshalb genieße alles, so wunderbar.
• zeige alle ❯ Wünsche

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "Handy" im persönlichen Sprachgebrauch.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• Handwerkszeug
• HandwO
• Handwörterbuch
• Handwurzel
• Handwurzelknochen

Wörter danach im Alphabet

• Handyakku
• Handyaner
• Handybatterie
• Handyblaster
• Handydisplay