meimeln

Kategorie: Hebraismen, Jiddismen

Topliste

Orthographie

Normgerechte Schreibung

  • meimeln

Silben und Silbentrennung

  • Anzahl der Silben: 2
  • Silbentrennung: mei | meln, Präteritum mei | mel | te, Partizip II ge | mei | melt

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "meimeln"?

[1] intransitiv, unpersönlich; umgangssprachlich: alternative Schreibweise von maimeln

Wortherkunft & Verweise

seit 1950 bezeugte Entlehnung aus jiddisch מימענען‎ (YIVO: maymenen)  "regnen", einem Deverbativ von מים‎ (YIVO: mayim)  "Wasser"(1), das seinerseits hebräisch מַיִם‎ (CHA: mayīm)  "Wasser"(2) entstammt; derselben Quelle entspringen »Maium«, »maiumen«, »maimeln«, »Meimel« sowie (teilweise) »Schockelmei« / »Schockelmeirum«
  1. Heinz Küpper: Illustriertes Lexikon der deutschen Umgangssprache in 8 Bänden. 5. Band Kot–Naschzahn, Klett, Stuttgart 1984, ISBN 3-12-570150-3, DNB 840092393 , Seite 1889.
  2. מילון כיס דו לשוני עברי-גרמני גרמני-עברי כולל תעתיק מלא / Zweisprachiges Taschenwörterbuch Deutsch-Hebräisch Hebräisch-Deutsch mit vollständiger Transliteration, פרולוג מוציאים לאור בע״מ / Prolog Verlag GmbH, Israel 2006, ISBN 978-3-929-89518-6, Seite 128 (hebräischer Teil) / Seite 291 (deutscher Teil).

Lehnwort

Was ist ein Lehnwort?
"meimeln" ist ein Hebraismus und Jiddismus.

Quantitative Linguistik

Die Quantitative Linguistik ist die Statistik der Sprachwissenschaft.

Grundwortschatz

Was ist der Grundwortschatz?

"meimeln" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"meimeln" umfasst 7 Buchstaben.

Konsonanten und Vokale

"meimeln"

enthält 3 Vokale und 4 Konsonanten

Grammatik

Wortart

Was ist eine Wortart?

Flexion

Was ist Flexion?
Präsens ich -
Präsens du -
Präsens er, sie, es meimelt
Präteritum ich meimelte
Partizip II gemeimelt
Konjunktiv II ich meimelte
Hilfsverb haben
unpersönlich ja

Beispiele

Beispielsätze

Für "meimeln" ist noch kein Beispiel vorhanden. Hilf mit und trage den ersten Beispielsatz ein.

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ˈmaɪ̯ml̩n

Semantik

Assoziation

Nimmst du "meimeln" eher als positiv oder negativ wahr?

Wortlisten

"meimeln" ist in folgenden Wortlisten zu finden:

User Feedback

Gefällt dir der Begriff?

Topliste

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "meimeln" im persönlichen Sprachgebrauch.

Kommentare

Zu "meimeln" sind noch keine Kommentare vorhanden.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

Wörter danach im Alphabet

Ukraine-Hilfe → Deutsch lernen
Sprachnudel auf Social Media
Deutsch lernen
  • Alles, was ihr zum Deutschlernen braucht – ausführliche Erklärungen, Tipps, Übungen und Ressourcen → Deutsch lernen
Wort vorschlagen!

Wörter nach Anfangsbuchstabe

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Ä
Ö
Ü
Winter
Karneval 2025
Beliebte Zitate
Suchen & Finden
  • Mit Hilfe der Wortsuche oder von unserem Wortfinder lassen sich Wörter nach bestimmten Mustern filtern.
Wörterverzeichnis
  • Nutzt unsere zahlreichen Wortlisten in unserem Wörterverzeichnis, um gezielt deutsche Wörter zu finden!

Trends

Statistiken

Geburtstag

Beliebte Wörter

Häufig gesuchte Wörter

Quellen & Autoren

Dieser Wörterbucheintrag besteht aus Inhalten, die von Sprachnudel-Nutzern erstellt wurden (UGC) sowie aus diesen externen Quellen: Wiktionary. Die ursprünglichen Daten wurden bearbeitet und ergänzt. Sie stehen unter folgenden Lizenzen.