etwas zum Besten geben

Kategorie: Redewendung

Orthographie

Normgerechte Schreibung

• etwas zum Besten geben

Silben und Silbentrennung

• Anzahl der Silben: 7
• Silbentrennung: et | was zum Bes | ten ge | ben

Etymologie

Bedeutung (Definition)

Was bedeutet "etwas zum Besten geben"?

Wortherkunft & Verweise

Ursprünglich stammt die Redewendung von alten Wettkampfspielen etwa im Schießen ab.⁽¹⁾ Dort war das Beste der Preis für den besten Teilnehmer.⁽¹⁾ Dies wird an folgendem Zitat aus Johann Fischarts "Das Glückhafft Schiff von Zürich" deutlich:

"Zu eim Hauptschiessen schön mit lust
Zugleich mit Büchsen und Armbrust,
Zu deren jedem war das best,
Hundert gulden, on sonst den Rest."⁽²⁾

Auch bei Johann Wolfgang von Goethe findet sich diese Bedeutung von das Beste: "Siehst du, da war ein Schneider von Stuttgart, der war ein trefflicher Bogenschütz, und hatte zu Cöln auf’m Schießen das Beste gewonnen."⁽³⁾ Als das Best wird in Bayern und Tirol der erste Schützenpreis bezeichnet, weiterhin gibt es auch ein Kegelbest und eine Bestenhalle sowie in Norddeutschland den Namen Bestemann für den Schützenkönig.⁽¹⁾
Nach all dem ergibt sich für die Redewendung die Ausgangsbedeutung "etwas als Preis für den Sieger in einem Wettkampf zur Verfügung stellen".⁽¹⁾⁽²⁾ Später wurde daraus "etwas als Beitrag zu den Kosten eines Festes beisteuern"⁽¹⁾, was auch in Form von Unterhaltungsbeiträgen geschehen kann⁽²⁾.

1. Lutz Röhrich: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten. Band 1: A–Hampelmann, Verlag Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 2009, ISBN 978-3-9811483-8-1, DNB 998963240 (Neuausgabe) , "Zum besten geben", Seite 184.
2. Johann Fischart: Das Glückhafft Schiff von Zürich. Abschnitt 5, Zeilen 97 ff., Artistisches Institut Orell Füßli, Zürich 1926 (Faksimile-Ausgabe auf Basis des ersten der Jobin’schen Drucke von 1576, URL) .
3. Wikisource-Quellentext "Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand".
4. Klaus Müller (Herausgeber): Lexikon der Redensarten. Herkunft und Bedeutung deutscher Redewendungen. Bassermann Verlag, München 2005, ISBN 3-8094-1865-X, DNB 974926760 , "etwas zum besten geben", Seite 56.

Quantitative Linguistik

Grundwortschatz

"etwas zum Besten geben" gehört nicht zum deutschen Grundwortschatz.

Länge nach Buchstaben

"etwas zum Besten geben" umfasst 19 Buchstaben.

Konsonanten und Vokale

"etwas zum Besten geben"

enthält 7 Vokale und 12 Konsonanten

Beispiele

Beispielsätze

Für "etwas zum Besten geben" ist noch kein Beispiel vorhanden. Hilf mit und trage den ersten Beispielsatz ein.

Phonologie

Aussprache

Nach dem IPA (Internationales Phonetisches Alphabet): ɛtvas t͡sʊm ˈbɛstn̩ ˌɡeːbn̩

Semantik

Assoziation

Nimmst du "etwas zum Besten geben" eher als positiv oder negativ wahr?

Synonyme

Tipp: Auch geeignet als Kreuzworträtsel Lösung.

zeige alle ❯ Synonyme für etwas zum Besten geben

Wortlisten

"etwas zum Besten geben" ist in folgenden Wortlisten zu finden:

• Synonyme mit E
• zeige alle ❯ Wortlisten

User Feedback

Umfrage

Befragung zur Nutzung von "etwas zum Besten geben" im persönlichen Sprachgebrauch.

Alphabetisch blättern

Wörter davor im Alphabet

• etwas zu hinterlistigen Zwecken verwenden
• etwas zu lesen
• etwas zu sagen haben
• etwas zu Tode hetzen
• etwas zu Tode reiten

Wörter danach im Alphabet

• etwas zum Lesen
• etwas zum Spaß tun
• etwas zur Schau stellen
• etwas zur Seite legen
• etwas zur Sprache bringen